Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig 30-talsvilla med pool – redo att flytta in! I hjärtat av Vinslöv, i ett lugnt och inbäddat villakvarter, ligger denna välbevarade och karaktärsfulla trävilla från 30-talet. Beskrivning I hjärtat av Vinslöv, i ett lugnt och inbäddat villakvarter, ligger denna välbevarade och karaktärsfulla trävilla från 30-talet – en plats där varje rum berättar en historia och varje detalj är vald med omsorg. Med ett vackert pooldäck, spaavdelning, bastu, gym och originalgolv som doftar historia – detta är ett hem att trivas i länge. Här får du 120 kvm boarea samt 50 kvm biarea, 3 sovrum, 2 badrum och garage med elport. Allt på en välskött trädgårdstomt om 962 kvm. Ett hem i gott skick, där charmig originalstil samspelar med smarta renoveringar och genomgående materialval av hög kvalitet. Redan i hallen möts du av den tidstypiska känslan – ett målat brädgolv, vackert grön tapet och platsbyggd avhängning ger ett varmt första intryck. Härifrån når du både en liten gästtoalett och trappan upp till det privata övre planet. Det lantliga köket i vinkel är ett drömkök för dig som älskar matlagning – med gasspis, bardel i tegel, beiga köksluckor och bänkskiva i ek. Väggarna är vita och golvet i ljusgrå klinker. Här finns plats för ett matbord för 4–6 personer, och genom altandörren kliver du direkt ut till pooldäcket – ett härligt trädäck för sommarens alla stunder. Ett stort sällskapsrum med fönster i tre väderstreck, beigemålade väggar och målat brädgolv ger rymd och ljus. Den vackra inmurade kaminen blir en naturlig samlingspunkt under årets kallare dagar. Här ryms både soffhörna och matsalsbord för 6–8 personer, perfekt för middagar och samtal långt in på kvällen. På övervåningen ryms tre sovrum. Sovrum 1 är ett stort sovrum med vitmålade väggar, beige fondtapet och målat brädgolv. Plats för dubbelsäng, garderober och läsfåtölj – ett perfekt master bedroom. Sovrum 2 är ett perfekt barnrum med inbyggd sovalkov, ljusgrå och mörkgrå väggar och målat brädgolv. Här finns plats för både skrivbord, förvaring och lek. Sovrum 3 är ljust och praktiskt med parkettgolv, beigemålade väggar och takfönster. Passar lika bra som kontor, gästrum eller lekrum. Ett stort och härligt badrum med grönt kakel, grön träpanel och ljust klinkergolv. Här finns duschkabin, wc, kommod i ljust trä och förvaringsskåp. Generöst med plats och bra förvaring. På källarplanet finns ett välutrustat hemmagym, tvättstuga med gott om arbetsytor samt en spaavdelning med bastu och badkar. Trädgården är en grönskande oas med fint anlagda ytor, altandäck med pool och utrymme för både lek och odling. Här tillbringas gärna hela dagar – från frukost i solen till grillkvällar i sensommarvärmen. Tomten ramas in av ett stenlagt gärde och ger både integritet och karaktär. Med gångavstånd till skolor, förskola, affärer, station och friluftsbad bor du mitt i byn med all service du behöver. Det här är ett hem som redan är komplett – men som också ger möjlighet att fortsätta växa i. För dig som vill ha ett välskött hus att flytta direkt in i, med personlighet, charm och moderna bekvämligheter, är detta ett unikt tillfälle. Varmt välkommen att upptäcka detta unika hem!