Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Söker du en plats där lugnet får ta plats och sommaren kan avnjutas i en grönskande, privat miljö? Då har du hittat rätt. Denna välskötta kolonilott erbjuder en harmonisk kombination av trivsam stuga, generösa uteplatser och en omsorgsfullt anlagd trädgård – en plats att njuta av från tidig vår till sen höst. Den charmiga stugan om cirka 25 kvm kompletteras av ett ljust entré-/uterum som ger ett extra rum för umgänge och avkoppling. Invändigt möts du av ett hemtrevligt vardagsrum, ett funktionellt kök uppdaterat med spis från 2025 samt kyl och frys från 2024. Intill finns ett rofyllt sovrum med plats för två bäddar. Utomhus fortsätter de trivsamma ytorna med en rymlig altan där en del skyddas av markis – perfekt för både soliga dagar och långa middagar utomhus. Den egna baren med grill och korvlåda skapar en härlig miljö för sociala stunder med familj och vänner. Tomten är insynsskyddad och mycket väl omhändertagen, med lummig grönska och fina möjligheter för den odlingsintresserade. Här finns ett växthus, en praktisk redskapsbod och ett separat förråd med utrymme för förbränningstoalett. Under tak finns dessutom en välordnad diskplats som gör livet på kolonin både bekvämt och funktionellt. På lotten finns trädgårdsvatten från Nyköpingsån och i området finns tillgång till gemensamt dricksvatten, toaletter och duschar. För föreningens medlemmar finns även en festlokal att hyra vid behov. Anderslunds koloniområde ligger i en naturnära och omtyckt miljö, endast några kilometer från centrala Nyköping. Hit tar du dig enkelt med cykel, buss eller bil. För att förvärva kolonilotten krävs att köparen är folkbokförd i Nyköpings eller Oxelösunds kommun. Här får du en välvårdad kolonilott med hög trivselfaktor, fina odlingsmöjligheter och härliga uteplatser – en plats att längta till och skapa minnen på under många somrar framöver. Kontakta mäklaren för mer information kring tidsplan! Anderslunds koloniträdgårdar har funnits sedan 1940-talet och ligger ca 3 km nordväst om Nyköpings centrum. En oas i stadsmiljö för den odlingsintresserade. Möjligheter bjuds för den som vill skapa sin egen odling på en jordlott i trevlig omnejd.