Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig kolonilott med röd stuga i populära Anderslund – ett sommarparadis för trädgårdsälskaren! Drömmer du om en egen grönskande oas med kvällssol och rika odlingsmöjligheter? Nu finns chansen att förverkliga dina sommarplaner inför 2026 – i hjärtat av populära Anderslunds koloniområde! På en stor, solig och välplanerad tomt, med odlingslotten precis intill, erbjuds en mysig och välskött kolonilott. Här möts du av en klassisk röd stuga som är vinterbonad, ett inglasat uterum och en lummig trädgård som bjuder in till både avkoppling och odlarglädje från tidig vår till sen höst. Stugan rymmer ett trivsamt allrum med sovdel , förbränningstoalett, samt en praktisk köksdel utrustad med ugn, spis, mikro, kyl och frys. Den inglasade verandan i soligt söderläge blir snabbt en favoritplats för långa frukostar och ljumma sommarkvällar, medan uteplatsen intill erbjuder kvällssol. Trädgården är en dröm för dig med gröna fingrar – redan idag finns ett rikt utbud av perenner och fruktträd, såsom blåbärsbuskar, vinbär, rabarber, äppelträd och päronträd. Här finns dessutom ett praktiskt trädgårdsförråd samt gott om utrymme för att utveckla egna odlingar, skapa fler uteplatser eller förverkliga nya idéer. På tomten finns trädgårdsvatten från Nyköpingsån, och i direkt närhet finns gemensamt dricksvatten samt toaletter. Anderslunds koloniträdgårdar är naturskönt belägna cirka 3 km från Nyköpings centrum, med smidiga kommunikationer via cykel, buss eller bil. I området finns även tillgång till duschar samt en festlokal som kan hyras av medlemmar. Observera att du behöver vara skriven i Nyköping eller Oxelösund för att få förvärva kolonilotten. Välkommen till en plats att längta till – och trivas i! Inglasat uterum / Entré: Välkomnande entré som öppnar upp mot ett trivsamt inglasat uterum med generöst utrymme för matbord – en perfekt plats för både vardagsmåltider och sociala stunder. Här möts du av parkettgolv och en tapetserad vägg med björkskogsmotiv som skapar en lugn och naturnära känsla. Det inglasade uterummet förlänger säsongen och blir snabbt en favoritplats från tidig vår till sen höst. Rum: Trivsamt allrum med ljusa väggar och parkettgolv. Fönster i två väderstreck ger ett härligt ljusinsläpp och bidrar till en luftig känsla i rummet. Här finns gott om plats för både soffgrupp och en avskild sovhörna, vilket gör rummet både funktionellt och lättmöblerat. Bra förvaringsmöjligheter i garderober samt en platsbyggd bänk under fönstret. Köksdel: Ljus och funktionell köksdel med fönster som ger ett fint naturligt ljusinsläpp. Den maskinella utrustningen består av ugn, spis, mikrovågsugn samt kyl med ett mindre frysfack – praktiskt och välplanerat för både vardag och sommarens enklare måltider. Toalett: Praktisk och modern förbränningstoalett, installerad 2023, som erbjuder en bekväm och hygienisk lösning utan behov av vatten eller avlopp – perfekt för koloniliv eller fritidsboende. Här finns även ett fönster. Ljusa väggar och parkettgolv. Anderslunds koloniträdgårdar har funnits sedan 1940-talet och ligger ca 3 km nordväst om Nyköpings centrum. En oas i stadsmiljö för den odlingsintresserade. Möjligheter bjuds för den som vill skapa sin egen odling på en jordlott i trevlig omnejd.