Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt fritidshus vid havet i Axmar 2,5h med bil från Sthlm C. Fin badstrand 300-400m från huset! Välkomna till ett trivsamt fritidshus nära havet vid Axmar ca 2,5h med bil från Sthlm C. Fin badstrand på promenadavstånd ca 300-400m. Trevligt hus med öppen planlösning mellan kök och vardagsrum. 3 mindre sovrum. Badrum med mulltoa och dusch. I närområdet finns den trevliga och populära havskrogen Axmar Brygga. Vardagsrum: Rymligt vardagsrum med furugolv och tapetserade väggar. Härligt ljusinsläpp från flertalet fönster i tre väderstreck. Kök: Kök i öppen planlösning mot vardagsrum. Från köket finns utgång till altan. I köket finns ugn med spisplattor och Kyl/frys. Sovrum 1: Mindre sovrum med plastmatta och tapet. Sovrum 2: Mindre sovrum med plastmatta och tapet. Sovrum 3: Mindre sovrum med plastmatta och tapet. Hall: Entréhall med plastmatta och tapet. Badrum: Badrum med våtrumsmatta och våtrumstapet, här finns mulltoa och dusch. Axmarby tillhör Hamrånge socken och ligger ca 4,5 mil norr om Gävle. Axmarby är en idyllisk gammal fiskehamn som är Gästriklands enda kulturreservat. Här bor många permanent året runt, med havet, den fantastiska skärgården och de vackra omgivningarna lockar även många fritidsboende, främst i områdena kring Axmarfjärden, Finnharsfjärden, Gåsholma och Hari. Skärgården med alla öar, vikar och stränder binder samman byarna och områdena i Axmarbygden. Axmar bruk har anor från 1670-talet och idag erbjuds gårdsbutiker, guidade turer, marknader, konserter och en populär havskrog samt bed and breakfast. Närmaste tätort är Bergby, där finns b.la. närbutik, pizzeria, hälsocentral och apotek. I Bergby finns även skola och förskola.