Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Lantlig idyll mellan Båstad och Torekov – smakfullt renoverad med tidlös charm! Beskrivning Välkommen till en harmonisk och unik fastighet i eftertraktat lantligt läge mellan Båstad och Torekov. Här möts du av en genuin känsla där det klassiska och det omsorgsfullt renoverade skapar ett hemtrevligt hem med det där illa extra! Bostaden präglas av en varm och inbjudande atmosfär med vackra trägolv, synliga bjälkar och genomtänkta detaljer som infällda fönsterpartier och ett fantastiskt gammalt trappräcke i järn - ägarna har med fingertoppskänsla skapat en oas med ett överflöd av charm! Planlösningen bjuder på sociala ytor och en naturlig rymd, där det inglasade uterummet förlänger säsongerna och skapar en perfekt plats för både avkoppling och umgänge. Mellan huskropparna finner du en skyddad pergola – en privat och vindskyddad oas idealisk för sommarens långa middagar med vänner och familj. Utöver bostaden finns generösa ytor för både arbete och fritid i form av en rymlig verkstad på ca 100 kvm, samt ytterligare en byggnad med en lokal som lämpar sig utmärkt för verksamhet, ateljé, butik eller sociala tillställningar. Detta är ett boende för dig som söker lantlig ro och gammeldags charm, men samtidigt nära till både livligt sommarliv och stränder, välkommen hem! Interiör Vi kommer in i en liten hall med vitmålade panelväggar som i resten av huset, på golvet ligger ett nylagt trägolv i massiv vitlaserad furu. Här finns avhängning samt ett charmigt fönsterparti i väggen som ger ljus och rymd till det ganska lilla utrymmet. Här finns också en gästtoalett, helkaklat i vitt och grått. Vi fortsätter in i huset och kommer in i köket, charmigt och lantligt med vackra fönster över arbetsbänken i grå laminat. Köksluckorna är i en sober grå/grön nyans, och den gammeldags charmiga går som en råd tråd i allt. Vackra mörka bjälkar i taket som en fin kontrast till de vitmålade träväggarna. Tvättmaskin (ny från Electrolux) smart dold bakom ett draperi. I egen del av köket finner vi matsalen med plats för rejält matbord som ger plats åt många, fönsterpartiet från hallen är en vackert detalj. Vidare in i vardagsrummet, här ligger ett målat trägolv och även här bjälkar i taket. Fondtapet i ljuvt blommit och vita väggar. De spröjsade fönstren är många och rummet är luftigt och ljust. Rummet är avdelat och i den inre delen finns plats för kontor, gästrum eller kanske eget pysselrum till barnen. Från vardagsrummet når du det ljuvliga uterummet, här sitter man från tidig vår till sen höst och bara njuter! På golvet ligger klinker och väggarna är i vitmålat trä, skjutparti med träram tar dig ut till trädgården på husets framsida. Golvvärme. På entréplan finns även husets badrum, kakel och klinker målat i grått och dusch med glasdörrar. Vi tar den vitmålade trappan upp till ovanvåningen, här möts vi av ett helt fantastiskt trappräcke i järn - underbar detalj! Här är charmigt snedtak och golv, väggar och tak i vitmålat trä. Kattvindar längs båda långsidorna för förvaring. I takkuporna har vi två sovrum, det ena med plats för dubbelsäng och det andra lite mindre och idag möblerat med en enkelsäng. Längst bort har vi ett stort och ljuvligt sovrum med snedtak och en liten balkong. Fondtapet samt vita väggar, på golvet samma nylagda trägolv som på entréplan. Förvaring längs väggen och bakom sänggaveln. Ett underbart rum att vakna upp i!