Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Renoveringschans på lantligt läge! På lantligt läge längs Ebbarpsvägen i Kattarp hittar du detta charmiga hus med stor potential för dig som vill sätta din egen prägel på ditt framtida hem. Här erbjuds en boarea om 74 kvm samt en biarea på 34 kvm, fördelat på en klassisk byggnad som väntar på att renoveras och få nytt liv. Fastigheten rymmer också en extrabyggnad i behov av omfattande åtgärder. Huset har kommunalt vatten men i dagsläget inget godkänt avlopp, vilket innebär att en ny lösning behöver anläggas. För den händige eller den som vill skapa sitt drömboende från grunden finns här alla möjligheter. Läget är något alldeles extra – lantligt och rofyllt med vidsträckta åkrar runt knuten, utan grannar alldeles inpå, men ändå med närhet till samhället. Kattarp, med både service, skola och tågstation, nås på kort avstånd och med ca 15 km in till Helsingborg har du stadens puls, shopping, restauranger och kultur inom räckhåll. Vikens Havsbad ligger ungefär 18 km bort. Detta är ett boende för dig som söker frihet, utrymme och en plats där du kan skapa något helt eget. Med rätt vision och insats kan Ebbarpsvägen 74 bli ett riktigt drömställe på landet – med staden bekvämt nära. Fastigheten säljes med friskrivningsklausul. Varmt välkommen att anmäla intresse redan nu! Kattarp är en lugn och omtyckt tätort strax norr om Helsingborg som lockar med ett trivsamt småstadsliv, omgiven av öppna landskap och med närhet till både natur och stad. Här bor du i en trygg och barnvänlig miljö där tempot är lite lägre, men där du ändå har god tillgång till service, kommunikationer och vardagsbekvämligheter. Området präglas av villabebyggelse, grönområden och ett starkt lokalsamhälle där grannar känner varandra. I byn finns förskola, skola (F–9), mataffär, idrottsplats och flera lekplatser – allt inom bekvämt gång- eller cykelavstånd. För den som pendlar är Kattarp ett mycket smidigt val: tågstationen ligger centralt i byn och tar dig till Helsingborg på ca 10 minuter och till Ängelholm på cirka 20. Här passerar även Pågatågen, vilket gör vardagspendlingen enkel och flexibel. För den friluftsintresserade finns fina möjligheter till promenader, löprundor eller cykelturer i det skånska jordbrukslandskapet runt omkring. Kust och bad når du på cirka 15 minuter med bil, och både Väla Centrum och Helsingborgs stadskärna ligger inom kort räckhåll för shopping, restauranger och nöjen.