Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna välskötta och trivsamma stuga med en lummig, insynsskyddad trädgård och en generös altan för härliga dagar och kvällar utomhus. Här erbjuds ett bekvämt och lättskött stugliv med ljusa sällskapsytor, flera sovmöjligheter, kök, badrum och luftvärmepump. En stor fördel är att stugan säljs som bostadsrätt. Föreningen äger marken och den tillhörande tomten ingår i bostadsrättsupplåtelsen. Köparen behöver därmed inte teckna något separat arrendeavtal för tomten. På den grönskande tomten finns gräsmatta, färgstarka rabatter, generösa odlingsmöjligheter och ett praktiskt förråd. Här kan du njuta av lugna sommardagar, odla egna grönsaker och samla familj och vänner på den rymliga altanen. BRF Jägershill Sommarstad 12 är belägen i östra Malmö, strax utanför Jägersro travbana. Inom området finns ett föreningshus, en dansbana och en idrottsplats med dusch. Här finns även boule, minigolf och fotbollsplan. På varje tomt får en stuga om högst 40 kvm uppföras. Området har sommarvatten, normalt från april till oktober. Den exakta perioden är väderberoende eftersom vattenledningarna inte ligger frostfritt. Stadigvarande boende är tillåtet under den period då vattnet är öppet. Det är däremot inte möjligt att folkbokföra sig på bostadsrätten eller bo permanent i stugan under vinterhalvåret. För att bli godkänd som medlem i föreningen behöver köparen vara bosatt i Malmöområdet. Vid överlåtelsen betalar köparen en överlåtelseavgift om 1 000 kronor och säljaren motsvarande belopp. Här får du en egen grönskande oas med ett smidigt upplägg inom en bostadsrättsförening och tillgång till fina gemensamma aktiviteter och faciliteter. Varmt välkommen på visning! Mer information om föreningen finns på [www.jagershill2.se](http://www.jagershill2.se). Välkomnande hall med plats för avhängning av ytterkläder och förvaring av skor. Härifrån nås stugans övriga rum och den öppna dörren ger en fin kontakt med den grönskande trädgården. Ljust och trivsamt kök med vita skåpsluckor, mörk arbetsbänk och vitt kakel ovanför arbetsytorna. Köket erbjuder gott om förvaring och bra arbetsytor samt är utrustat med spis, ugn, köksfläkt och diskho. Vid fönstret finns en naturlig matplats med utrymme för bord och stolar. Ljust och lättmöblerat vardagsrum med plats för både soffgrupp, fåtölj och tv-möbel. De ljusa ytskikten och fönstret ger rummet en behaglig och ombonad känsla. Här finns även en luftvärmepump som bidrar till ett behagligt inomhusklimat. Rogivande sovrum med plats för säng och kompletterande möblemang. Fönstret vetter mot altanen och bidrar med fint ljusinsläpp. Väggarna är klädda med vit panel och en grön fondvägg skapar en harmonisk karaktär. Praktiskt badrum utrustat med toalett, handfat och duschplats. Duschutrymmet har vitt kakel med en dekorativ mosaikdetalj i grå och svarta toner. Ett fönster bidrar med dagsljus och möjlighet till vädring. Stor och insynsskyddad träaltan med gott om plats för matgrupp, grill och planteringar. Här skapas en naturlig samlingsplats för måltider, umgänge och avkoppling under sommarens varma dagar. Lummig och omsorgsfullt omhändertagen trädgård med gräsmatta, färgstarka rabatter och generösa odlingsmöjligheter. Här växer bland annat vindruvor, tomater och ett varierat utbud av blommor och växter. Trädgården omgärdas av staket och grönska, vilket skapar en privat och rofylld miljö. På tomten finns ett fristående förråd som ger praktisk förvaring för trädgårdsredskap, utemöbler och annan utrustning. Välkommen till denna välskötta och trivsamma stuga med en lummig, insynsskyddad trädgård och en generös altan för härliga dagar och kvällar utomhus. Här erbjuds ett bekvämt och lättskött stugliv med ljusa sällskapsytor, flera sovmöjligheter, kök, badrum och luftvärmepump. En stor fördel är att stugan säljs som bostadsrätt. Föreningen äger marken och den tillhörande tomten ingår i bostadsrättsupplåtelsen. Köparen behöver därmed inte teckna något separat arrendeavtal för tomten. På den grönskande tomten finns gräsmatta, färgstarka rabatter, generösa odlingsmöjligheter och ett praktiskt förråd. Här kan du njuta av lugna sommardagar, odla egna grönsaker och samla familj och vänner på den rymliga altanen. BRF Jägershill Sommarstad 12 är belägen i östra Malmö, strax utanför Jägersro travbana. Inom området finns ett föreningshus, en dansbana och en idrottsplats med dusch. Här finns även boule, minigolf och fotbollsplan. På varje tomt får en stuga om högst 40 kvm uppföras. Området har sommarvatten, normalt från april till oktober. Den exakta perioden är väderberoende eftersom vattenledningarna inte ligger frostfritt. Stadigvarande boende är tillåtet under den period då vattnet är öppet. Det är däremot inte möjligt att folkbokföra sig på bostadsrätten eller bo permanent i stugan under vinterhalvåret. För att bli godkänd som medlem i föreningen behöver köparen vara bosatt i Malmöområdet. Vid överlåtelsen betalar köparen en överlåtelseavgift om 1 000 kronor och säljaren motsvarande belopp. Här får du en egen grönskande oas med ett smidigt upplägg inom en bostadsrättsförening och tillgång till fina gemensamma aktiviteter och faciliteter. Varmt välkommen på visning! Mer information om föreningen finns på [www.jagershill2.se](http://www.jagershill2.se).