Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Topprenoverad stuga med öppen planlösning och ljuvliga uteplatser! Beskrivning Välkommen till ett riktigt trivsamt boende i omtyckta Skummeslövsstrand, med endast cirka 700 meters promenad till havet! Här väntar ett smakfullt renoverat hus med ljusa, generösa sällskapsytor, ett fantastiskt fint kök och en lummig trädgård med härliga uteplatser i olika väderstreck. Ett väl omhändertaget och inbjudande boende där det är lika lätt att trivas under sommarens lediga dagar som under årets övriga månader. Invändigt möts vi av en ljus och harmonisk miljö där vitmålade paneltak, fina golv och en genomtänkt färgsättning skapar en varm och ombonad känsla. Husets hjärta är det vackra, nyrenoverade köket där lantlig charm möter modern funktion. Den vita köksinredningen med profilerade luckor och klassiska beslag kombineras med bänkskivor i trä, öppna hyllor och en rejäl köksö som blir en naturlig samlingspunkt. Här finns gott om både arbetsytor och förvaring, och som en extra uppskattad detalj finns ett separat, rymligt skafferi. Ett kök som verkligen bjuder in till matlagning och umgänge! De öppna och sociala sällskapsytorna erbjuder gott om plats för både familj och vänner. Här finns en generös matplats och ett inbjudande vardagsrum där stora spröjsade fönsterpartier och glasade dörrar släpper in rikligt med dagsljus. Den ljusa interiören och den fina kontakten med trädgården skapar en härlig känsla av rymd och gör det enkelt att låta umgänget fortsätta utomhus under årets varmare månader. Huset erbjuder tre sovrum i varierande storlek. Det största ligger lite avskilt i anslutning till köket, medan de båda andra nås från hallen i husets främre del. Här finns även ett fräscht badrum med dusch och tvättmöjligheter, praktiskt samlade för en bekväm vardag. Utomhus väntar en minst lika tilltalande miljö. Den uppvuxna trädgården bjuder på grönskande gräsytor, vackra träd och en skyddad, ombonad atmosfär. Tomten gränsar dessutom till en större gröning, vilket förstärker känslan av lugn och rymd. De generösa trädäcken på husets båda sidor gör det enkelt att följa solen från morgon till kväll. Här finns gott om plats för såväl långa middagar som avkopplande stunder i loungemöblerna. På tomten finns även en fristående komplementbyggnad med ett trevligt gästrum och praktiskt förråd. Läget i Skummeslövsstrand är svårslaget för den som uppskattar närheten till hav och natur. På cirka 700 meters promenadavstånd väntar den milslånga sandstranden med salta bad, strandpromenader och lata sommardagar. I närområdet finns fina promenad- och cykelstråk, tennis, padel, restauranger, bageri och livsmedelsbutik. Här samsas fritidsboende med permanentbostäder i en trivsam kustmiljö. Samtidigt är läget utmärkt även för den som vill bo här året runt, med smidig anslutning till E6 och närhet till Båstads station för vidare resor längs västkusten. Ett vackert kustboende att längta till, med havet runt hörnet och gott om utrymme för både avkoppling och umgänge. Interiör Entré och hall Entré via trädäck på husets framsida. Innanför ytterdörren finns en hall med ljusa väggar, vitmålat paneltak och ljust laminatgolv. Plats för avhängning samt förvaring i nisch. Från hallen nås två av bostadens sovrum samt badrummet. Vidare öppnar bostaden upp sig mot kök, matplats och vardagsrum. Kök Nyrenoverat kök med vit köksinredning i klassisk stil, profilerade luckor, lådfronter och beslag i metall. Bänkskivor i trä och rikligt med förvaring i både skåp och lådor. Öppna vägghyllor samt vitrinskåp med glasade luckor. Centralt placerad köksö med träbänkskiva, lådor, skåp och öppen förvaring. Köket är utrustat med inbyggnadsugn och mikrovågsugn i högskåp, spishäll, köksfläkt, diskho och blandare. Kyl och frys är placerade längs köksväggen. Vitmålade väggar och paneltak samt gråtonat golv. Fönster ger naturligt ljus över arbetsytorna. Ett vackert infattat gammalt spröjsat fönster mellan kök och matplats ger karaktär. Skafferi Separat, rymligt skafferi i anslutning till köket. Inrett med hyllor och förvaringsutrymmen för livsmedel, köksutrustning och hushållsartiklar. Skafferiet nås genom en äldre trädörr som ger en fin kontrast till den ljusa köksinredningen. Matplats Matplats i öppen anslutning till kök och vardagsrum. Utrymme för ett större matbord med flera sittplatser. Ljusa väggar, vitmålat paneltak och gråtonat golv. Stora fönsterpartier och glasade dörrar mot trädgården ger gott om dagsljus och direkt utgång till trädäcket. Vardagsrum Vardagsrum i anslutning till matplatsen, med ett mindre nivåsteg mellan rummen. Ljusa väggar, vitmålat paneltak och parkettgolv. Plats för soffgrupp, fåtöljer och övrig möblering. Utgång till altandäcket. Sovrum 1 – Stora sovrummet Bostadens största sovrum är placerat i den mer avskilda delen av huset, i anslutning till köket. Ljusa väggar, vitmålat tak och ljust golv. Fönster ger dagsljus och möjlighet till vädring. Gott om plats för dubbelsäng, sängbord och kompletterande möblering. Sovrum 2 Sovrum i anslutning till hallen, i husets andra gavel. Ljusa väggar, vitmålat tak och ljust golv. Fönster med naturligt ljusinsläpp. Två garderober. Sovrum 3 Det mindre sovrummet nås från hallen. Ljusa väggar, vitmålat tak och ljust golv. Fönster med dagsljusinsläpp. Plats för säng och mindre förvaringsmöbler. Rummet kan även användas som exempelvis gästrum eller arbetsrum. Badrum och tvätt Badrum beläget i anslutning till hallen och de två främre sovrummen. Grå våtrumsmatta på golvet och ljusa väggar med våtrumsskivor i kakelliknande utförande. Utrustat med wc, handfat med kommod, spegel och dusch med vikbara duschväggar. Här finns även tvättmaskin och förvaringsmöjligheter. Torktumlare finns i gästhuset. Övrigt: Thimfors vvs & oljeservice har utfört all rördragning och installation i badrum, varmvattenberedare och ny anslutning till vatten under huset. Golvet i badrummet är utfört av behörig mattläggare från Skummeslövs golv & färg.