Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem där stilren design möter komfort och livskvalitet – ett modernt enplanshus för dig som vill ha det lilla extra i vardagen. På ett attraktiv läge i lugna och populära Östra Karup, med ett grönområde som närmaste granne, ligger denna välplanerade bostad från 2021. Här erbjuds ett boende med genomgående hög standard, där materialval och detaljer är noggrant utvalda för att skapa en harmonisk och lättskött miljö – perfekt för dig som värdesätter enkelhet, kvalitet och ett bekvämt liv. Fastigheten är utrustad med flera bekvämligheter som höjer vardagen, såsom elbilsladdare, stilfull fasadbelysning och en effektiv luft/luftvärmepump som bidrar till ett behagligt inomhusklimat året om. Läget passar såväl familjen som det aktiva paret. I området finns både förskola och skola (F–9), och smidiga kommunikationer gör pendlingen enkel oavsett riktning. Dessutom nås charmiga Båstad på kort tid – en plats känd för sitt rika utbud av restauranger, caféer, butiker och ett levande sommarliv. Närheten till havet, salta bad och vackra stränder kombineras med tillgång till flera uppskattade golfbanor, vilket skapar en livsstil där både aktivitet och avkoppling får plats året runt. Huset är byggt i ett plan och erbjuder en praktisk och tillgänglig planlösning. De sociala ytorna är öppna och inbjudande, där kök och vardagsrum samspelar på ett naturligt sätt. Generösa fönsterpartier släpper in rikligt med ljus och ger en fin kontakt med trädgården, vilket skapar en luftig och trivsam känsla. Det moderna köket fungerar som hemmets hjärta, med gott om arbetsyta, smart förvaring och en design som passar lika bra till vardagens måltider som till sociala tillställningar. Bostaden rymmer tre harmoniska sovrum som enkelt kan anpassas efter behov, exempelvis som gästrum eller kontor. Därtill finns två stilrena, helkaklade badrum som bidrar till en känsla av vardagslyx. Från de sociala ytorna nås ett generöst trädäck som förlänger bostaden ut i det fria. Här väntar en uppvuxen trädgård med en härlig uteplats i sydvästläge – perfekt för soliga eftermiddagar och långa sommarkvällar i gott sällskap. Tomten är lättskött och ombonad, vilket gör boendet både bekvämt och enkelt att trivas i. Detta är ett hem som kombinerar estetik, funktion och livskvalitet – ett boende för dig som söker något utöver det vanliga, med närhet till både natur och nöjen. Kontakta ansvarig mäklare Johan Svahn för mer information eller för att boka visning.