The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Charmigt 1920-talshus nära sjön! Charmigt 1920-talshus med generösa umgängesytor! Stora renoveringar har gjorts med varsam hand vilket ger känsla och charm. Upplev charm och stil i detta inbjudande 1920-talshus i lugnt kvarter nära sjön! Här kombineras tidlös elegans med modern komfort i en varsamt renoverad miljö där originaldetaljer har bevarats med omsorg. Rummen är ljusa och luftiga, vilket skapar en inbjudande atmosfär perfekt för både familjeliv och sociala sammankomster. Den lummiga trädgården erbjuder en grönskande plats för avkoppling, lek och odlingar. Njut av soliga dagar på de mysiga uteplatserna eller ta en promenad i området. Det fina läget nära sjön Rottnen och skogen ger en känsla av ro och med trygga gång- och cykelvägar till förskola och Kvarndammskolan (F-6) är detta hem en dröm för barnfamiljen och för den som söker det lilla extra. Välkommen på visning! BOTTENVÅNING: Entré och hall: Entré med praktiskt klinkergolv och avhängningsyta till höger. Hall med linoleummatta och trappa upp till övervåningen. Toalett: Renoverad toalett med stengolv och kakel. Utrustning: wc och handfat. Kök: Inbjudande kök med mörk och rustik ekparkett, öppen spis samt köksö med vinkyl. Utgång till inglasad altan med sydostläge. Utrustning: induktionshäll (Hisense, 2025), fläkt, kyl och frys i fullhöjd (Hisense, 2025) och diskmaskin (Siemens, 2025). Matsal: Matsal med mörk ekparkett. Vardagsrum: Härligt vardagsrum med mörk ekparkett och vacker öppen spis. ÖVERVÅNING: Övre hall: Övre hall med ekparkett. Sovrum: Sovrum med ekparkett samt förvaring i skjutgarderober och klädkammare. Badrum: Helkaklat badrum med golvvärme och fönster. Utrustning: wc, handfat med skåp och dusch. Sovrum: Sovrum med ekparkett och förvaring i klädkammare. Utgång till balkong med västerläge och sjöglimt. Sovrum: Sovrum med ekparkett och garderob. KÄLLARE: Råkällare med vita väggar samt golv av sten och klinker. Tvättutrymme/pannrum: Stort tvättutrymme/pannrum med betonggolv. Utrustning: tvättmaskin, torktumlare, tvättho. Här finns bergvärmepannan och ett extra kylskåp. Förråd: Stort praktiskt förråd. Relaxutrymme: Relax med klinkergolv, dusch och bastu.