The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

När man kommer hem infinner sig ett lugn som är svårt att beskriva. Här väntar en känsla av frihet, trivsamhet och total avskildhet – helt utan insyn. Att ha sitt eget strandläge ger en alldeles särskild livskvalitet. Ta ett spontant dopp i sjön, njut av ett varmt bad i spabadet eller ge dig ut med båten en tidig sommarmorgon för att fiska. Det är sådana stunder som gör livet lite extra härligt. För den trädgårdsintresserade finns fantastiska möjligheter att odla och skapa sin egen gröna oas. På tomten finns även ett växthus. Naturen finns ständigt nära och här kan du plocka bär och svamp på din egen tomt – till och med kantarellerna växer alldeles runt knuten. Det välplanerade enplanshuset erbjuder många möjligheter och passar lika bra för vardagsliv som för avkoppling. De stora fönsterpartierna suddar ut gränsen mellan ute och inne och ger en underbar känsla av att befinna sig mitt i grönskan under vår och sommar. För den som tycker om att hålla igång finns dessutom ett hemmagym i garaget. Här följer man naturens och årstidernas skiftningar på nära håll. Sommaren bjuder på bad, båtturer och odling. Hösten lockar med färgsprakande natur, bär och svamp. När vintern kommer kan man snöra på sig skridskorna och ge sig ut på sjön, vinterbada. Våren väcker återigen naturen till liv och gör det lätt att njuta av varje dag som går. Samtidigt finns det bekvämligheter och aktiviteter på nära håll. Som granne med Hooks Herrgård har du tillgång till en fantastisk miljö med golfbana, spa och restauranger. Till Vaggeryds centrum är det cirka 15 minuter med bil, där du hittar bland annat affärer, vårdcentral och tandläkare. I Vaggeryd händer det mycket och det finns gott om trevliga aktiviteter, inte minst vid hembygdsgårdarna. Intill Jönköping är det enbart 25 minuter. För barnfamiljen finns också praktiska fördelar. Skolskjuts finns inom cirka 250 meter från tomten och skolor samt förskolor finns i Hok, Vaggeryd eller Byarum beroende på barnens ålder. Här finns dessutom trevliga grannar och en fin gemenskap. Det här är mer än bara ett hus. Det är en plats där man kan andas ut, leva nära naturen och njuta av de små och stora ögonblicken – från ett morgondopp och en båttur i sommarsolen till en skridskotur på vintern.