The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Välkommen till Tårtvägen 3 – en charmig och rymlig tvåplansvilla där vardagen får ta plats. Här väntar ett hem med generösa ytor, en härlig trädgård och flera fina uteplatser, mitt i omtycktaSköndal. Ett hus för dig som längtar efter villaliv med både grönska, sociala ytor och närhet till allt som gör vardagen enkel. Redan från gatan möts du av den ljusa putsade fasaden, det mörka taket och carporten med goda parkeringsmöjligheter. Men det är på husets baksida som en av hemmets verkliga pärlor väntar. Här öppnar trädgården upp sig med gräsmatta, uppvuxen grönska och gott om plats för både lek, odling och lata sommardagar. De två altanerna blir en självklar förlängning av huset – en plats för morgonkaffet, långa middagar med vänner och ljumma kvällar under ljusslingorna. Här finns utrymme för både loungegrupp, grill och matplats, och markisen ger skön skugga när solen står som högst. Friggebod samt växthus finns också. På övre planet ligger hemmets naturliga sällskapsytor. Vardagsrummet har vacker fiskbensparkett och en öppen spis med kassett som skapar både värme och stämning under årets mörkare månader. Härifrån når du också altanen och trädgården – en underbar koppling mellan inne och ute.Köket ligger praktiskt intill vardagsrummet och har gott om arbetsytor och förvaring. På samma plan finns även två sovrum, varav det ena har förvaring i skjutdörrsgarderob, samt en separat gäst-wc. Planlösningen känns både klassisk och lätt att leva i, med sovrum och sociala ytor samlade på ett naturligt sätt.Entréplanet bjuder på ytterligare värdefulla kvadratmeter och många möjligheter. Här finns rum som kan användas som sovrum, tonårsdel, gästrum eller hemmakontor beroende på familjens behov. Det rymliga badrummet har både badkar och dusch samt en praktisk tvättdel med tvättmaskin och torktumlare. Här finns dessutom flera förrådsutrymmen och plats för hobby, verkstad eller förvaring – sådant som gör stor skillnad i ett hus där livet pågår. Tårtvägen 3 är helt enkelt ett hem med plats för både vardag och fest, barn och gäster, arbete och återhämtning. Här kan man flytta in och trivas från första dagen, samtidigt som huset erbjuder fina möjligheter för den som med tiden vill sätta sin egen prägel. Sköndalär ett av södra Stockholms mest omtyckta villaområden – grönt, lugnt och familjevänligt, men samtidigt med en ovanligt bekväm närhet till både service, handel och kommunikationer. Här får man den där fina kombinationen av villakvarter och småstadskänsla, samtidigt som Stockholms innerstad finns på smidigt pendlingsavstånd.För vardagens ärenden finns Sköndals centrum med bland annat matbutik, apotek, vårdcentral, bibliotek, restauranger, caféer och annan närservice. Dessutom finns Sköndals handelsplats, som har blivit ett uppskattat tillskott i området. Här finns bland annat Willys, Systembolaget, Plantagen, Nordic Wellness och MAX, vilket gör det enkelt att storhandla, träna, uträtta ärenden eller hämta något snabbt på vägen hem.När du vill ha ett ännu större utbud ligger Farsta Centrum bekvämt nära med ett stort utbud av butiker, restauranger, caféer, livsmedel, apotek och annan service. Även för barnfamiljen ärSköndalett mycket praktiskt område. Här finns flera förskolor och skolor, bland annat Sköndalsskolan och Sandåkraskolan, och mycket av vardagen kan klaras inom närområdet. Kommunikationerna är mycket goda. Från närliggande hållplats Sköndalsskolan går buss 188 direkt till Gullmarsplan på cirka 10–12 minuter. Buss 181 tar dig smidigt mot Farsta centrum och Farsta strand åt ena hållet samt mot Skarpnäck åt det andra. Med buss 143 når du Hökarängens tunnelbana på omkring 5–7 minuter, där gröna linjen tar dig vidare mot Södermalm och city. Buss 143 fortsätter även via Gubbängen, Högdalen och vidare mot Älvsjö station. Samtidigt är naturen hela tiden nära. Sjön Drevviken, Flatens naturreservat och Flatenbadet bjuder på bad, promenader, löprundor och friluftsliv, och vintertid finns möjlighet till skridskoåkning när isarna tillåter. Välkommen hem! Välkommen till Tårtvägen 3 – en charmig och rymlig tvåplansvilla där vardagen får ta plats. Här väntar ett hem med generösa ytor, en härlig trädgård och flera fina uteplatser, mitt i omtycktaSköndal. Ett hus för dig som längtar efter villaliv med både grönska, sociala ytor och närhet till allt som gör vardagen enkel. Redan från gatan möts du av den ljusa putsade fasaden, det mörka taket och carporten med goda parkeringsmöjligheter. Men det är på husets baksida som en av hemmets verkliga pärlor väntar. Här öppnar trädgården upp sig med gräsmatta, uppvuxen grönska och gott om plats för både lek, odling och lata sommardagar. De två altanerna blir en självklar förlängning av huset – en plats för morgonkaffet, långa middagar med vänner och ljumma kvällar under ljusslingorna. Här finns utrymme för både loungegrupp, grill och matplats, och markisen ger skön skugga när solen står som högst. Friggebod samt växthus finns också. På övre planet ligger hemmets naturliga sällskapsytor. Vardagsrummet har vacker fiskbensparkett och en öppen spis med kassett som skapar både värme och stämning under årets mörkare månader. Härifrån når du också altanen och trädgården – en underbar koppling mellan inne och ute.Köket ligger praktiskt intill vardagsrummet och har gott om arbetsytor och förvaring. På samma plan finns även två sovrum, varav det ena har förvaring i skjutdörrsgarderob, samt en separat gäst-wc. Planlösningen känns både klassisk och lätt att leva i, med sovrum och sociala ytor samlade på ett naturligt sätt.Entréplanet bjuder på ytterligare värdefulla kvadratmeter och många möjligheter. Här finns rum som kan användas som sovrum, tonårsdel, gästrum eller hemmakontor beroende på familjens behov. Det rymliga badrummet har både badkar och dusch samt en praktisk tvättdel med tvättmaskin och torktumlare. Här finns dessutom flera förrådsutrymmen och plats för hobby, verkstad eller förvaring – sådant som gör stor skillnad i ett hus där livet pågår. Tårtvägen 3 är helt enkelt ett hem med plats för både vardag och fest, barn och gäster, arbete och återhämtning. Här kan man flytta in och trivas från första dagen, samtidigt som huset erbjuder fina möjligheter för den som med tiden vill sätta sin egen prägel. Sköndalär ett av södra Stockholms mest omtyckta villaområden – grönt, lugnt och familjevänligt, men samtidigt med en ovanligt bekväm närhet till både service, handel och kommunikationer. Här får man den där fina kombinationen av villakvarter och småstadskänsla, samtidigt som Stockholms innerstad finns på smidigt pendlingsavstånd.För vardagens ärenden finns Sköndals centrum med bland annat matbutik, apotek, vårdcentral, bibliotek, restauranger, caféer och annan närservice. Dessutom finns Sköndals handelsplats, som har blivit ett uppskattat tillskott i området. Här finns bland annat Willys, Systembolaget, Plantagen, Nordic Wellness och MAX, vilket gör det enkelt att storhandla, träna, uträtta ärenden eller hämta något snabbt på vägen hem.När du vill ha ett ännu större utbud ligger Farsta Centrum bekvämt nära med ett stort utbud av butiker, restauranger, caféer, livsmedel, apotek och annan service. Även för barnfamiljen ärSköndalett mycket praktiskt område. Här finns flera förskolor och skolor, bland annat Sköndalsskolan och Sandåkraskolan, och mycket av vardagen kan klaras inom närområdet. Kommunikationerna är mycket goda. Från närliggande hållplats Sköndalsskolan går buss 188 direkt till Gullmarsplan på cirka 10–12 minuter. Buss 181 tar dig smidigt mot Farsta centrum och Farsta strand åt ena hållet samt mot Skarpnäck åt det andra. Med buss 143 når du Hökarängens tunnelbana på omkring 5–7 minuter, där gröna linjen tar dig vidare mot Södermalm och city. Buss 143 fortsätter även via Gubbängen, Högdalen och vidare mot Älvsjö station. Samtidigt är naturen hela tiden nära. Sjön Drevviken, Flatens naturreservat och Flatenbadet bjuder på bad, promenader, löprundor och friluftsliv, och vintertid finns möjlighet till skridskoåkning när isarna tillåter. Välkommen hem!