The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Välkommen till ett hem som både passar paret och familjen – med stor tomt, gott om ytor och promenadavstånd till ishall, fotbollsplan, förskola, skola, ICA och resecentrum. Här bor du tryggt och bekvämt i Skärplinge med allt som förenklar vardagen inom räckhåll. Huset erbjuder 121 kvm fördelade på fyra rum, varav två sovrum, och hela nedre plan förutom badrum är renoverat. Här möts vi av ljusa, harmoniska ytor där familjelivet får ta plats – från vardagsrummets generösa sällskapsytor till matplatsen som rymmer både läxläsning och middagar tillsammans. Uppvärmning via luft/vatten ger en bra och effektiv värmekälla för huset. Komplementbyggnaden. Här finns garage, verkstadsdel samt kontor som passar perfekt för hobby, förvaring, hemmagym eller egna projekt. Den generösa uppfarten ger dessutom gott om parkeringsmöjligheter. Tomten om hela 2 255 kvm bjuder in till lek, spring och sommarens alla aktiviteter. Den stora inglasade altanen förlänger utesäsongen och blir en naturlig samlingsplats från tidig vår till sen höst, medan den uppvuxna trädgården ger en fin inramning och gott om plats för både studsmatta och odling. Här får du ett friköpt småhus med 30-talscharm, uppdaterade ytor där det behövs – och ett läge som gör vardagen enkel för hela familjen. Välkommen hem.