Image 1 of 43

Översättravägen 35, Åkersberga

Österåker · House · Year built 2000

NeutralLightly modernised2000s
158 m²
Living area
6
Rooms
2000
Year built

Property features

Wood-burning stoveLarge windowsVisible beamsOpen-plan layoutModern kitchenModern bathroomSaunaTiled floors +8

Location

85/100
Schools
81
Services
83
Commute
78
Traffic proximity
96
Nature
92
Common work municipalities
Österåker 34.9 %
Stockholm 27.3 %
Täby 9.7 %

Share of commuters from the municipality, according to Statistics Sweden.

Travel time to your workplace

Choose your workplace to see travel time by public transport and car from this home.

Felling notifications nearby

Notified felling nearby could change the wooded surroundings, views and screening.

Case A 22172-2022

580 m from the listing’s map position to the notified area.

Submitted: 31 May 2022

Notified area: 3.7 ha

Skogsstyrelsen· Source checked: 9 September 2026

View Skogsstyrelsen’s maps ↗

The national source has been checked, but some records could not be assessed reliably.

A notification does not confirm when harvesting will happen. The work may already have taken place. Verify the case and current conditions with Skogsstyrelsen before bidding.

Distances use the listing’s map position, not a verified property boundary.

Area and nearby services

Sports Sports hall 1.1 km
Café Länsmansgården 2.7 km
Grocery store ICA Nära Skånsta 2.8 km
Sports Indoor riding arena 3.2 km
Pharmacy Apoteket 3.7 km
Restaurant Skeppskattens Hamnkrog 4.1 km
Sports Ice rink 4.3 km
Sports Swimming pool 4.4 km
Healthcare Health centre 4.4 km
Sports Friskis & Svettis 4.7 km
Systembolaget (alcohol shop) 4.8 km
Convenience store Nya Pulsen 5.6 km
Sports Multi-sport arena 6.1 km
Preschool Namn saknas 380 m
Preschool Skärgårdsstads Förskola 530 m
Preschool Namn saknas 1.2 km
Primary school Skärgårdsstadsskolan 980 m
Primary school Akers Friskola 2.6 km
Primary school Tråsättraskolan 3.1 km
Radon Unknown (bedrock)
ground radon
Safety safer than average
residential burglaries
Power line 254 m
distance
Bathing place 2,957 m
Drängsjön, Domarudden, excellent 2025
Wells (500 m) 23 wells
median drilled depth 100 m
Municipal tax 28.93%
municipality 16.60 + region 12.33
Population 49,787
municipality residents
Median income SEK 412,000
national average SEK 359,000
Higher education 49.1%
national average 48%
House-price benchmark SEK 42,427/m²
national average SEK 28,022/m²
good moderate poorer

Property and finances

Plot area 1,325 m²
Original broker description in Swedish

The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Ljust och genomtänkt enplanshus med ett lugnt och högt läge! I lugna och naturnära Västra Skärgårdsstads ligger det här trevliga enplanshuset med ett högt och fritt läge. Ett hem där ljuset är en tydlig kvalitet tack vare stora fönsterpartier som ger ett fint genomsläpp och låter dagsljuset följa rummen under hela dagen. Planlösningen är fördelad över ett enplanshus i etage vilket ger en naturlig uppdelning mellan sociala ytor och mer privata delar. Här finns tre till fyra sovrum, två badrum varav ett med bastu, samt ett vardagsrum med braskamin som blir en självklar plats när årstiderna skiftar. Ett separat allrum med utgång till balkong ger en extra yta som passar lika bra för lugna stunder som för umgänge. Köket från Marbodal är funktionellt och välplanerat med bra arbetsytor och plats för matbord där hela familjen kan samlas. Tomten är uppvuxen och varierad, vilket ger ett mer naturligt och insynsskyddat intryck. Flera insynsskyddade uteplatser i bra solläge som blir en fin förlängning av huset under årets varmare månader. För den som har båt eller husbil som behöver förvaring finns det gott om utrymme. Till huset hör garage med uppvärmt förråd samt en praktisk vind ovanför. Här bor man i ett lugnt och barnvänligt villaområde med närhet till både natur och service. Förskola finns på gångavstånd och barn tar sig enkelt till Skärgårdsstadsskolan utan att behöva korsa större vägar. I Skärgårdsstad finns gott om grönområden, promenadstråk, fotbollsplan och tennisbana. Badmöjligheter finns både vid Solbergasjön och vid havet, och vintertid används området för skidspår, skridskoåkning och pulka. Nära till busshållplats med täta avgångar mot Åkersberga centrum. Välkommen på visning! Att bo i Skärgårdsstad är att välja en livsstil. Här har du närhet till skog, sjö och hav samtidigt som du bara är ca 10 minuter med bil från centrala Åkersberga. Här finns Skärgårdsstads Havsbad som underhålls löpande och är mycket välbesökt på somrarna. Havsbadet erbjuder en flytbrygga, fina klippor samt mycket fin utsikt över Furusundsleden. Skärgårdsstads fiskeförening har sitt klubbhus och vedeldade bastu i anslutning till badet som medlemmarna har möjlighet att nyttja. Barnen kan här få en trygg uppväxt med möjlighet att gå i samma skola från årskurs 0-9. Detta är ett perfekt område för dig som gillar att promenera, har hund, eller bara njuter av att ha skog och natur i din närhet. Varför inte under sommartid ta en promenad till Skeppsdal och Hamnkrogen? Inom fem sjömil nås Vaxholm, Ljusterö och massor av sol- och badplatser på fina öar. Allmänt om Skärgårdsstad: http://www.skargardsstad.se Om livet kring hamnen: http://www.skargardshamnen.com För den segelintresserade finns: http://www.skargardsstadssegelsallskap.se Mer allmän information hittar du här: http://www.iskargardsstad.se

Characteristics

  • School: within a short walk
  • Good services
  • Reasonable commute
  • Very green setting
  • Quiet setting

Similar homes

Upcoming

Tryffelvägen 4

Österåkers kommun 15 min to Österåker

samma hustyp · samma stil · samma skick

School: within a short walk good services moderate traffic very green setting

Björnhammarvägen 7

Österåker 21 min to Österåker

samma hustyp · samma stil · samma skick

School: within reasonable distance good services quiet setting very green setting
Upcoming

Tre gruvors väg 13, Skärgårdsstad

SEK 5,650,000
approx. €502,790
Österåker 12 min to Österåker

samma hustyp · samma stil · samma skick

School: within a short walk good services quiet setting very green setting
Upcoming

Harneskvägen 10

Österåker 16 min to Österåker

samma hustyp · samma stil · samma skick

School: within a short walk good services quiet setting very green setting
Upcoming

Gamla Sjökarbyvägen 6

Österåkers kommun 17 min to Österåker

samma hustyp · samma stil · samma skick

School: within a short walk good services quiet setting very green setting

Bromsebyvägen 101A

SEK 6,495,000
approx. €577,986
Österåker 14 min to Österåker

samma hustyp · samma stil · samma skick

School: limited access limited services quiet setting very green setting
MF
Malin Fuierer
Österåker
Asking price
SEK 5,695,000
approx. €506,794
View at broker