The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Här väntar ett charmigt och välplanerat radhus i ett lugnt och omtyckt kvarter, ett hem där funktion och trivsel går hand i hand. Omgivningarna är gröna och rogivande, med gemensamma ytor och lekplats alldeles i närheten, vilket gör läget särskilt uppskattat för barnfamiljen. Till bostaden hör dessutom uteplatser på både fram och baksidan, med sol under stora delar av dagen. Här finns med andra ord gott om möjligheter att njuta av morgonkaffet i solen, långa middagar med familj och vänner eller en stunds avkoppling i kvällssolen. Bostaden är fördelad över två välplanerade plan och erbjuder gott om utrymme för hela familjen. Redan i entrén möts ni av en välkomnande hall med bra avhängningsmöjligheter. Vidare in öppnar bostaden upp sig mot ett trivsamt kök med tillhörande matplats som blir en naturlig plats för både vardagens måltider och sociala stunder. Intill ligger det lättmöblerade vardagsrummet, där det generösa ljusinsläppet och kontakten med baksidan skapar en ljus och behaglig atmosfär. Från vardagsrummet kliver ni rakt ut till den härliga uteplatsen på baksidan. Här väntar en grönskande omgivning som ger en fin känsla av avskildhet och lugn. Under årets varmare månader blir uteplatsen en självklar förlängning av bostaden, en plats för lek, umgänge, odling eller bara en stund i solen. På entréplanet finns även ett sovrum, ett fräscht badrum samt en praktisk tvättstuga med goda förvaringsmöjligheter. En genomtänkt och flexibel planlösning gör det enkelt att anpassa hemmet efter familjens behov. En trappa upp möts ni av ett rymligt allrum som ger familjen ytterligare en härlig yta att umgås på. Här finns plats för en mysig tv-hörna, hemmakontor, spel eller varför inte en lek-hörna? Från allrummet nås även två ytterligare sovrum samt bostadens andra badrum. På husets framsida finns dessutom ett rymligt förråd med gott om plats för cyklar, trädgårdsredskap, fritidsutrustning och annat som hör familjelivet till. I Bälinge bor man i ett område som genomsyras av en trygg och avkopplande atmosfär och det är lätt att fatta tycke för dess charm. Här bor ni bekvämt i ett familjevänligt område endast 15 minuters bilresa från Uppsala centrum men med landsbygdens lugn och natur. På orten finner ni affär, vårdcentral, två skolor, F-3 samt F-5, flera förskolor, bibliotek, en idrottsplats, flera fotbollsplaner varav en med konstgräs samt ett populärt utomhusbad som ligger nära huset. Bälinge har ett utvecklat idrottsliv där Bälinge IF erbjuder möjligheter att utöva sporter som fotboll, innebandy, bordtennis samt skidåkning. I området finner ni även elljusspår med utegym. Pendling till Uppsala är mycket enkelt med antingen bil eller buss nr 104 & 111 som går varje kvart.