The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Behändigt, behagligt, bedårande och absolut ett av de charmigaste av de gamla husen här i kvarteren runt Lindqvistgatan 5. Ett hus där allt bara faller på plats, där man möts av ett härligt 30-tal med putsad fasad och som kan disponeras på många sätt beroende på familjens storlek och behov. Inne är flödet lätt: hallen leder rakt in i husets sociala mitt, med vardagsrum och matplats och ett kök som passar lika bra till vardags som till lördagsdrink med gäster vid köksön. Öppen spis för myskvällar och lagom stora våningsplan. Socialt nere, privat uppe och extra ytor på vind och i källare. Badrummet är fint renoverat på senare tid och med en extra dusch i källaren är man redo för en stor familj när och om livet vill. Ett stort hus som känns enkelt att leva i helt enkelt! Det fina fortsätter utomhus. Den stora, plana tomten ramar in huset med uppvuxen grönska och äldre, uppvuxna träd. Här finns gott om plats för lek, långbord och framtida trädgårdsdrömmar. Uppfarten är generös och tar lätt hand om bilen och längst in väntar ett garage. Nuvarande och föregående ägare har gjort genomtänkta investeringar och tagit hand om de stora, ofta osynliga kostnaderna – sådana som annars snabbt gräver djupa hål i plånboken. Nya fönster, nytt tak, ny fasad, dränering, uppdaterad el inklusive Plejdsystem, ja, listan kan göras hur lång som helst där inget lämnats åt slumpen. Allt gjort på ett klokt och långsiktigt sätt där luft/vattenvärmepumpen definitivt bidrar till lugnet. Läget är lugnt och tryggt och samtidigt har man nära till allt. Förskolor och skolor runt hörnet, stan en kort promenad eller cykeltur bort. Havet och stranden? Den når man på några minuter. Charmigt, uppdaterat och läget – fint, eller hur?