The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Villa för den stora familjen Välkommen till denna enastående familjevilla om hela 252 kvm, belägen på populära Lillebyvägen – ett hem där yta, funktion och trivsel förenas i perfekt harmoni. Här erbjuds 10 rum varav 6 sovrum, vilket gör huset idealiskt för den stora familjen eller dig som vill kombinera boende med exempelvis kontor, generationsboende eller uthyrning. Husets sociala ytor är generösa och hemtrevliga, med stora fönsterpartier som bjuder in det naturliga ljuset. Köket är praktiskt placerat med öppen anslutning till både matplats och vardagsrum – en inbjudande plats för såväl vardagsliv som festliga tillställningar. Från vardagsrummet når du det stora altandäcket i bästa solläge, med flera härliga uteplatser, utekök, loungedel och plats för både middagssällskap och avkoppling i hängstolen. Perfekt för sommarens alla tillfällen. Tomten är insynsskyddad och lummig med plana gräsytor, plats för odling, lek och rekreation. Här bor du med ett rofyllt och naturnära läge, men ändå med närhet till både skolor, service, hav och kommunikationer. Carport med plats för två bilar, gott om förråd samt extra parkeringsyta ger bra förvarings- och parkeringsmöjligheter. Detta är ett hem som verkligen behöver upplevas på plats – välplanerat, generöst och redo för nästa familjs kapitel! Havsnära Lilleby är ett mycket barnvänligt och lugnt område där utmärkta bussförbindelser borgar för en bekväm vardag. De natursköna omgivningarna genomkorsas av promenadstråk och dessutom gör smidiga cykelvägar det enkelt att ta sig mellan skolor, fritidsaktiviteter och in till centrala Torslanda. Här erbjuds fina bad vid barnvänliga sandstränder, bryggor och lite mer privata klipphällar. I Sillviks naturreservat finns en skalbank med artrik flora där en del av växterna är sällsynta.