The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Välkommen till en unik fastighet där natur, vatten och livskvalitet står i centrum. Här bor ni på ett privat och insynsskyddat läge precis intill vattnet, med brygga och strand vid rofyllda Lilla Ryssjön. Samtidigt är det ca 15 min bilresa till Nykvarns centrum – ett svårslaget läge för dig som vill kombinera närheten till vardagens bekvämligheter med lugnet och friheten nära naturen. Här kan ni njuta av årets alla årstider. Sommartid väntar bad från den bryggan och härliga dagar vid vattnet, medan vintern bjuder in till skridskoåkning när isen ligger. Oavsett årstid är omgivningarna en plats för avkoppling, återhämtning och livsnjutning. Vill ni använda bostaden som fritidshus eller permanentboende? Det bestämmer ni själva. Enplansvillan erbjuder en trivsam och lättillgänglig planlösning med två bra sovrum, helkaklat badrum, kök med eldstad, vardagsrum och klädkammare. Här finns allt som behövs för ett bekvämt boende. På tomten finns dessutom flera möjligheter för både förvaring och gäster. Här finns förråd samt ytterligare gästrum och ett separat gästhus beläget alldeles intill bryggan. Gästhuset erbjuder ett allrum, dusch och bastu – en perfekt plats för långväga gäster eller för den som uppskattar det lilla extra i vardagen. Det här är en fastighet för dig som söker något utöver det vanliga – en plats där vattnet finns precis intill, där naturen blir en självklar del av vardagen och där tempot kan få sänkas. En unik möjlighet att skapa ert eget paradis nära Nykvarn. Varmt välkommen!