The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

På bästa läge i Östra Sommarstaden ligger en riktig liten pärla. En charmerande kolonistuga med tillhörande gäststuga; perfekt för lediga dagar, odlarglädje och lugna stunder i solen. På den generösa arrendetomten om cirka 350 kvadratmeter breder en trädgård ut sig med massor av blommor och växter. Här skapas flera naturliga “rum” i grönskan – platser för morgonkaffet, långa luncher och sköna eftermiddagar i skuggan. Tillsammans med stugan bildar trädgården en fin helhet där ute och inne samspelar på bästa sätt. Uterummet som är tillbyggt från huvudstugan förstorar ytorna och skapar en plats att vara på under dagar med sämre väder. På tomten finns även en gäststuga med badrum – ett stort plus när familj och vänner kommer på besök och vill stanna lite längre. Stugan är i genomgående gott skick. Huvudstugan som är drygt 19 kvm består av ett allrum med kök i öppen planlösning. Här ligger fint ljust trägolv och väggarna är målade i en ljus ton. Köket gjordes i ordning 2014 och då öppnades det upp mellan kök och allrum. Inredningen är modern och den maskinella utrustningen består av kyl/frys samt en spis med två plattor och en ugn. Från detta rum kommer man direkt ut i uterummet där det finns en naturlig matplats. Här flödar ljuset in och man sitter skyddat och blickar ut över den ljuvliga trädgården med all sin växtlighet. Snett framför huvudstugan ligger gäststuga med badrum. Denna byggdes 2016-2017 och är därför i mycket gott skick. Badrummet består av kaklad dusch, WC och handfat med kommod. Golvvärme. Här finns en separat varmvattenberedare, samt ett mindre klädförråd. Trädgården och alla dess rum binds samman av ett trädäck. Man riktigt känner hur inne och utemiljö samspelar. Trädgården är uppbyggd i flera olika rum, så att man enkelt kan välja om man önskar sol eller skugga. Här växer päron, klematis, bambu, buxbom och mycket mycket mer. Mitt i trädgården står en stor och ståtlig magnolia som blommar med de vackraste blommor under försommaren. Förrådsutrymme finns det gott om både i anslutning till lill- och storstuga. I förrådet som ligger i stugans nordvästra hörn finns också trappa upp till vindsutrymme. Bakom huvudstugan är en verkstad tillbyggd om strax under 5 kvm. Det här är en stuga för dig som längtar efter något eget under sommarhalvåret – en plats att landa på, odla i och njuta av, med havsnära Ystad inom räckhåll. Välkommen att anmäla intresse redan nu!