The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Mysigt torp i lantlig idyll, med skogen som närmaste granne I Kortlanda, knappt tio minuter från Charlottenberg, väntar ett charmigt torp för dig som uppskattar lugnet på landet, närheten till naturen och känslan av en egen liten gård. Här ligger boningshus, ladugård, jordkällare och förrådsbyggnad samlade i en trevlig gårdsbild, där tomtens olika höjdnivåer ger platsen både karaktär och charm. Boningshuset omfattar 96 kvm och bjuder på en hemtrevlig planlösning med flera fina detaljer från förr. På entréplanet finns badrum, sovrum, vardagsrum samt ett mysigt äldre kök med vedspis. I vardagsrummet står en stämningsfull "fattigmanskakelugn" som gärna får hjälpa till när höstkvällarna blir kyligare. Både vedspisen och kakelugnen är nyligen besiktigade och godkända för användning. En trappa upp finns ytterligare två rymliga sovrum, vilket ger gott om plats för såväl familj som övernattande gäster. På gården finns en ladugård med generösa förvaringsmöjligheter och en förrådsbyggnad. Den klassiska jordkällaren är ytterligare ett uppskattat inslag, inte minst för den odlingsintresserade. På gärdet nedanför finns fina möjligheter att låta odlingsambitionerna ta plats, vare sig drömmen är potatisland, grönsaker eller något annat grönt och gott. Trots det lantliga läget är det nära till både service och aktiviteter. Valfjället Skicenter ligger cirka 2,3 km bort och för sommarens badutflykter finns Sandvikens kommunala badplats cirka 3 km bort samt Hugns badplats cirka 5 km bort. Till busshållplatsen vid Nolbykorset längs riksväg 61 är det omkring 2 km. Charlottenberg med köpcentrum, service och järnvägsstation nås på cirka 6 km. Till norska gränsen är det ungefär 15 km och Arvika ligger cirka 34 km bort. Ett trivsamt torp för dig som söker ett lantligt boende med genuin känsla, gott om utrymmen och naturen alldeles inpå knuten, samtidigt som vardagens bekvämligheter finns på behagligt avstånd.