The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Drömmer du om ett rött torp med vita knutar? Äntligen! Varmt välkommen till detta mysiga hus med torpkänsla ett stenkast från Sandsjön strax utanför Torestorp. Här kan du njuta av den vackra naturen med sjön en kort promenad från huset och skogens lugn alldeles inpå knuten. Fritidshuset med åretruntstandard rymmer totalt 112 kvadratmeter fördelat på 3 rum och kök med vardagsrum med pelletskamin och ett vitt lantligt kök på entréplan, två sovrum och sidovindar på övre plan och källare med förvaringsutrymmen samt stort, kaklat badrum och bastu. Från vardagsrummet nås den trevliga altanen, i söderläge och med sol större delen av dagen. På den stora tomten om 1532 kvadratmeter finns got tom plats för uteliv i form av härliga grillkvällar med familj och vänner, barnens lek och aktivitete. Lämna trädgården och traska vidare in till skogs för svamp och bärplock! Platsen lever upp till sitt namn Fågelsång utan tvekan. Önskas fler sovplatser kan man nyttja gäststugan på en egen del av tomten med uteplats på den tillbyggda verandan. För morgondopp eller om du är en kvällsbadare kan du gå den korta promenaden ner till Sandsjön för ett enkelt dopp. Vill familjen hellre packa väskorna och spendera dagen vid en anlagd badplats går det utmärkt att ta dig 2 kilometer bort till den anlagda badplatsen på andra sidan sjön. Bada, fiska eller ta en tur med kanoten och för badkrukorna erbjuder området och skogen på mängder med promenadvägar i den friska luften . Fastigheten är belägen strax utanför Torestorps samhälle med bl.a. skola och fin idrottsplats, barnomsorg, café och butiker. Har något missats i affären når du matbutik i Öxabäck eller Älekulla inom 10 minuters bilfärd. Området har fått sin karaktär tack vare alla vattendrag och sjöar som omges av skogens lugn. Läget är avskilt med två goda grannar i rofylld miljö och det passar såväl permanent som fritidsboende. Varmt välkommen på visning!