The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Välkommen till Hyltingeö Saxängen 4 – ett trivsamt hem där naturen, lugnet och utsikten över Båvens glittrande vatten står i centrum. Redan via verandan på gaveln möts du av en inbjudande känsla. Hallen erbjuder praktisk förvaring i garderober och leder vidare till badrum och tvättstuga. Blicken dras naturligt mot den ljusa och härliga matplatsen, där spröjsade fönster i tre väderstreck skapar ett vackert ljusinsläpp. Härifrån når du också den soliga altanen. På entréplanet finns ett rymligt vardagsrum med vackert furugolv och en stämningsfull täljstenskamin som sprider värme under årets svalare dagar. För den som önskar ett sovrum på denna våning går vardagsrummet enkelt att dela av. Köket har gott om både förvaring och arbetsyta och är utrustat med kyl/frys, diskmaskin och elspis med häll. Den charmiga vedspisen i gjutjärn blir ett uppskattat inslag som förstärker husets lantliga karaktär. Entréplanets duschrum är helkaklat med grått klinkergolv och vita väggar. Här finns duschkabin med takdusch samt ett fönster som ger ett behagligt ljusinsläpp. Intill ligger en praktisk tvättstuga med tvättmaskin och bra arbetsytor för klädvård. Från den inre hallen leder trappor både upp till övervåningen och ner till källaren. På övre plan väntar tre sovrum, varav ett stort sovrum med gott om garderober. Här finns även ett duschrum med klinkergolv, halvkaklade väggar, duschkabin och fönster. Källaren kompletterar huset med generösa förvaringsutrymmen och en grovtvättstuga. Via matrummet kliver du ut på den härliga altanen, som delvis ligger under tak – en självklar plats för långa måltider, avkoppling och umgänge i solen. Här är det lätt att låta utomhuslivet ta plats. Från tomten blickar du ut över Båvens glittrande vågor, och det finns flera fina platser för odling eller en rofylld stund med en bok. På tomten finns dessutom växthus, hundrastgård och dubbelgarage. Som extra guldkant ligger bad- och båtbryggan, som fastigheten har servitut på, på bekvämt promenadavstånd. Hyltingeö Saxängen 4 är kort sagt en plats att längta till – ett hem med gott om utrymme, charmiga detaljer och en naturnära miljö som bjuder in till livskvalitet året om.