The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Välkommen till ett charmigt radhus med två härliga uteplatser! Denna bostad på 99 kvadratmeter är optimalt planerad för att skapa ett välkomnande och hemtrevligt boende, perfekt för den växande familjen eller för er som söker mer utrymme. På entréplan finns ett rymligt kök för matälskaren, ett vardagsrum med plats för en generös soffgrupp och utgång till en av de två uteplatserna, ett sovrum, samt ett badrum utrustat med tvättmaskin och torktumlare. Övervåningen erbjuder två större sovrum och ett badrum. Det finns även ett praktiskt förråd vid entrén. För den trädgårdsintresserade finns möjlighet att njuta av och utveckla trädgården med vackra blomster och plantor. Ni bor i Nyby Gård, en liten grön oas omgiven av skyddande häckar. Området har en varierad bebyggelse och välplanerade innergårdar med boulebana, lekplatser, en damm och vackra planteringar. Nyby gårdsparken är en grön och lummig stadsdelspark med äppelträd och lekplatser. Föreningen erbjuder gemensamma faciliteter som tvättstugor, cykelförråd, bastu och gästrum. Nyby är perfekt för barnfamiljer med nära avstånd till förskolor och skolor. I närområdet finns Heidenstams torg med mataffär, apotek och vårdcentral, samt Gränbystaden med sitt breda utbud av butiker, restauranger och caféer. Dessutom stannar bibliotekets bokbuss varje onsdag. Här finns vackra promenadvägar, motionsspår, en 4H-gård, kolonilotter för odlingsintresserade och idrottsarenor. Området ligger cirka 2 km från E4:an, vilket underlättar pendling. Det finns även bra bussförbindelser och cykelvägar till city, dit ni når på cirka 15 minuter. Ett hem där ni kan trivas och växa!