The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Charmigt timmerhus med fantastisk sjöutsikt! Välkommen till detta charmiga fritidshus beläget intill Hornsjön, endast ca 25 minuter från stadskärnan. Här kan du möta en plats för avkoppling och njutning i en naturskön miljö med underbar sjöutsikt. Det vackra timmerhuset har ett kök med gjutjärnskamin som skapar en hemtrevlig atmosfär. Hela nedervåningen har vackra trägolv och i allrummet finner du en spis med insats som inbjuder till mysiga stunder. Via trappan når du övre plan med ett loft som rymmer två rum, perfekt för övernattande gäster eller som arbetsutrymme. Stugan ligger vackert på en liten höjd med storslagen utsikt över Hornsjön. Tomten är en lättskött skogstomt som erbjuder både ro och möjligheter till friluftsaktiviteter. Här finns även uthus med snickarbod och utedass, vilket adderar praktisk funktionalitet till fastigheten. Omgivningen är ljus och öppen, med blomstrande natur, ett rikt djur- och fågelliv, samt betagande solnedgångar. Detta är en plats för avkoppling och att vara i nuet. Sommaren lockar med skogsvandringar och bad, medan vintern erbjuder skridskoåkning och skidåkning Här får du med andra ord den perfekta balansen mellan avskildhet och närhet till både Brunflo och Östersund. Området utgörs av den lilla byn Tossviken där det finns både permanentboende och fritidshus, med en väl fungerande vägförening som underlättar vardagen. Välkommen att upptäcka möjligheterna i denna fantastiska miljö!