The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Fritidshus med permanentstandard Det här är en plats för vila och återhämtning. För dig som uppskattar det enkla och som vill ha en plats där dagarna får gå lite långsammare. Kanske är det här sommarstället för långa ledigheter, bad från bryggan och kvällar på trädäcket. Kanske blir det platsen du åker till varje helg för att komma bort från vardagens tempo. Eller så blir det din egen oas att återvända till varje dag. Här finns lugnet, naturen och avskildheten, utan att du behöver resa långt för att hitta den. På Helgabo Heda i Mulseryd finns ett fritidshus med permanentstandard, drygt en kvart från Jönköping och med tillgång till både bad- och båtplats. Här väntar ett stillsamt och lantligt läge med naturen alldeles inpå knuten, samtidigt som staden finns på bekvämt avstånd. Huset har en enkel standard, men är mycket väl omhändertaget och välvårdat, med bland annat luftvärmepump. På övre plan finns ett stort sovrum med en mindre sovalkov och ytterligare sovrum finns i huset, medan ett av de sovrum som anges är beläget i gäststugan. Den stora, plana trädgårdstomten förstärker känslan av lugn och avskildhet. Framför huset står en stor och ståtlig hängbjörk och den öppna trädgården består till stor del av fina gräsytor med inslag av buskar och blomsterplanteringar. En häck löper runt tomten och skärmar av mot både skog och grannar. En lättskött och ombonad trädgård där det finns gott om plats för både lek, umgänge och stilla stunder. På framsidan av huset finns ett inbyggt uterum med utgång till ett stort trädäck som löper längs ena sidan av huset. Vindskyddet i hörnet skapar en extra ombonad plats, nästan som ett eget rum i trädgården. Här är det lätt att se framför sig morgonkaffet i lugnet, en god bok i skuggan eller långa middagar som får fortsätta långt in på sommarkvällen. Till fastigheten hör även carport med plats för en bil samt uppfart med plats för ytterligare 2–3 bilar. Det finns även en båt som hör till fastigheten och som ingår i köpet. En enkel och omhändertagen plats med det som verkligen behövs för att trivas. Nära naturen, nära badet och samtidigt bara en dryg kvart från Jönköping. En plats att använda precis så mycket eller lite som livet tillåter, men alltid med möjligheten att komma hit och andas ut.