Pajala · House · Year built 1968
Choose your workplace to see travel time by public transport and car from this home.
The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.
Fin 1-plansvilla med källare i centrala Pajala Välkommen till Hantverkaregatan 12 – en trivsam villa med praktisk planlösning och gott om utrymme för både familj och vardag. Här bor du bekvämt på lugn gata med promenadavstånd till Pajalas centrum, skola, matbutik och service. Huset har en totalyta om 114 + 127 kvm och erbjuder tre sovrum på entréplanet, ett gediget kök med matplats samt ett ljust vardagsrum med utgång till altan i solläge på baksidan. Här finns plats för utemöbler och grill, med utsikt över den lättskötta trädgårdstomten om 991 kvm. I källarplanet finns en rymlig hall, gillestuga med öppen spis, tvättstuga, hobbyrum och gott om förvaringsutrymmen – praktiska ytor som ger huset extra funktionalitet. Intill huset finns även garage med plats för bil och förvaring. Fastigheten är centralt belägen i Pajala med bekvämt avstånd till både service, skolor och kommunikationer. Här bor du i ett lugnt och etablerat villaområde med närhet till allt som behövs i vardagen. Fastigheten kommer att säljas i befintligt skick med friskrivningsklausul. Varmt välkommen att boka visning och uppleva huset på plats! ALLMÄN RUMSBESKRIVNING: ENTRÉPLAN HALL Välkomnande hall med tapetserade väggar och parkettgolv. Här finns plats för avhängning och enklare förvaring. KÖK Köket är planerat i vinkel och har trägolv samt tapetserade väggar. Köksinredningen består av träluckor och utrustningen omfattar spis, fläkt och diskmaskin av äldre modell. Intill finns matplatsen som har en öppen anslutning mot köket – en praktisk lösning som skapar en luftig och social känsla. VARDAGSRUM Vardagsrummet är rymligt med fint ljusinsläpp från stora fönsterpartier. Här finns plats för både soffgrupp och matsalsbord. Från vardagsrummet nås altanen på husets baksida – en trevlig yta för sommarens dagar. Rummet har parkettgolv och tapetserade väggar. SOVRUM 1 Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng. Här finns utgång till baksidan samt gott om förvaring i sex garderober. Rummet har matta på golvet och tapetserade väggar. SOVRUM 2 Ljust och trivsamt sovrum med matta på golvet och tapetserade väggar. Här finns gott om förvaring i fyra garderober. SOVRUM 3 Passar utmärkt som kontor eller gästrum, matta på golvet och tapetserade väggar. BADRUM Badrummet är inrett med plastmatta på golv och kaklade väggar. Här finns tvättställ med kommod, spegelskåp, wc, dusch och ett högskåp som ger extra förvaring. KÄLLARPLAN I källarplanet finns gott om utrymme med flera funktionella rum. Gillestugan har trägolv, träpanel på väggar och vitmålat trätak. Här finns även en öppen spis (ej besiktigad) som ger en trivsam atmosfär. Vidare finns flera förrådsutrymmen med olika användningsmöjligheter, bland annat ett pannrum och ett mindre wc med handfat. I anslutning finns bastu med omklädningsdel samt en tvättstuga utrustad med diskbänk och tvättmaskin. För den som gillar att pyssla finns dessutom ett hobbyrum/snickarverkstad med plats för verktyg och arbete.
Pajala · House · Year built 1968
Choose your workplace to see travel time by public transport and car from this home.
The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.
Fin 1-plansvilla med källare i centrala Pajala Välkommen till Hantverkaregatan 12 – en trivsam villa med praktisk planlösning och gott om utrymme för både familj och vardag. Här bor du bekvämt på lugn gata med promenadavstånd till Pajalas centrum, skola, matbutik och service. Huset har en totalyta om 114 + 127 kvm och erbjuder tre sovrum på entréplanet, ett gediget kök med matplats samt ett ljust vardagsrum med utgång till altan i solläge på baksidan. Här finns plats för utemöbler och grill, med utsikt över den lättskötta trädgårdstomten om 991 kvm. I källarplanet finns en rymlig hall, gillestuga med öppen spis, tvättstuga, hobbyrum och gott om förvaringsutrymmen – praktiska ytor som ger huset extra funktionalitet. Intill huset finns även garage med plats för bil och förvaring. Fastigheten är centralt belägen i Pajala med bekvämt avstånd till både service, skolor och kommunikationer. Här bor du i ett lugnt och etablerat villaområde med närhet till allt som behövs i vardagen. Fastigheten kommer att säljas i befintligt skick med friskrivningsklausul. Varmt välkommen att boka visning och uppleva huset på plats! ALLMÄN RUMSBESKRIVNING: ENTRÉPLAN HALL Välkomnande hall med tapetserade väggar och parkettgolv. Här finns plats för avhängning och enklare förvaring. KÖK Köket är planerat i vinkel och har trägolv samt tapetserade väggar. Köksinredningen består av träluckor och utrustningen omfattar spis, fläkt och diskmaskin av äldre modell. Intill finns matplatsen som har en öppen anslutning mot köket – en praktisk lösning som skapar en luftig och social känsla. VARDAGSRUM Vardagsrummet är rymligt med fint ljusinsläpp från stora fönsterpartier. Här finns plats för både soffgrupp och matsalsbord. Från vardagsrummet nås altanen på husets baksida – en trevlig yta för sommarens dagar. Rummet har parkettgolv och tapetserade väggar. SOVRUM 1 Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng. Här finns utgång till baksidan samt gott om förvaring i sex garderober. Rummet har matta på golvet och tapetserade väggar. SOVRUM 2 Ljust och trivsamt sovrum med matta på golvet och tapetserade väggar. Här finns gott om förvaring i fyra garderober. SOVRUM 3 Passar utmärkt som kontor eller gästrum, matta på golvet och tapetserade väggar. BADRUM Badrummet är inrett med plastmatta på golv och kaklade väggar. Här finns tvättställ med kommod, spegelskåp, wc, dusch och ett högskåp som ger extra förvaring. KÄLLARPLAN I källarplanet finns gott om utrymme med flera funktionella rum. Gillestugan har trägolv, träpanel på väggar och vitmålat trätak. Här finns även en öppen spis (ej besiktigad) som ger en trivsam atmosfär. Vidare finns flera förrådsutrymmen med olika användningsmöjligheter, bland annat ett pannrum och ett mindre wc med handfat. I anslutning finns bastu med omklädningsdel samt en tvättstuga utrustad med diskbänk och tvättmaskin. För den som gillar att pyssla finns dessutom ett hobbyrum/snickarverkstad med plats för verktyg och arbete.