The text below is the broker’s original copy and has not been translated by Alembi.

Välkommen och låt dig hänföras av detta drömhus i hjärtat av Hortlax! Redan i entrén så möts man av en lyxig, härlig atmonsfär och man får känslan av att man inte sparat på krutet och genat i svängarna då man renoverat denna fantastiska familjevilla. Den självklara mötesplatsen är det tilltalande Epoqköket som med väl tilltagen matplats skapar förutsättningar för härliga familjemiddagar och festligheter. I öppen planlösning från köket finner ni vardagsrummet med kaminen som värmer skönt på de sena höstkvällarna. Hela fyra sovrum samt två nyrenoverade badrum och tvättstuga gör huset komplett. På gaveln av huset finner ni den lyxiga uteplatsen, här får man plats med rymlig pool (3*6 meter), spabad, utedusch och gjuten sittplats som är förberedd för att kunna ha inglasning en dag. En dröm för barnfamiljen! Såklart badar uteplatsen i sol under större delen av dagen. Hortlax är en av de populäraste byarna för barnfamiljer och det är inte så svårt att förstå när man har förskola, skola från 1-9, vårdcentral, mataffär och otaliga lekplatser, fotbollsplaner och ändå på cykelavstånd från centrala Piteå. Ett måste att uppleva på plats!