Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

SÄLLSKAPSRUMRedan när du kliver in möts du av husets genuina och ombonade karaktär. Sällskapsrummet har en härlig rymd med generös takhöjd och öppet upp till nock, där det vackra trätaket och de synliga takbjälkarna sätter tonen. Den ståtliga kakelugnen har en central placering i rummet och blir ett naturligt blickfång. Här finns gott om plats för en generös soffgrupp och en trivsam miljö för både vardag och umgänge. Fönster i två väderstreck ger ett fint ljusinsläpp och väggarna kombinerar ljusa ytor med synligt timmer som förstärker husets lantliga känsla. På golvet ligger ett praktiskt och lättskött klinkergolv som löper vidare mot köket och binder samman entréplanet på ett fint sätt. Elfolvvärme finns i hela entréplanet samt luftvärmepump (en på entréplan och en på övre plan).KÖKDet charmfulla köket är verkligen ett av husets hjärtan – ett varmt och personligt rum där den lantliga stilen kommer till sin fulla rätt. Det platsbyggda träköket går i en fin linblomsgrön kulör och harmonierar fint med husets timmerdetaljer, synliga takbjälkar och rustika uttryck. Den murade fläktkåpan tillsammans med den äldre vedspisen bidrar ytterligare till den genuina känslan. En jordkällaren ger extra utrymme till förvaring.Köket erbjuder generösa arbetsytor och gott om plats för matlagning, samtidigt som den rymliga matplatsen rymmer ett stort sällskap – en självklar samlingspunkt för långa middagar med familj och vänner. De många fönstren släpper in rikligt med ljus och från köket blickar du ut över den grönskande trädgården och vidare mot Tavelsjön. Den maskinella utrustningen består av hel kyl/frys, diskmaskin, spis med ugn samt fläkt.SOVRUMPå entréplanet finns ett rymligt och lättmöblerat sovrum som lika gärna kan användas som gästrum, arbetsrum eller tonårsrum beroende på familjens behov. Även här återkommer husets charm genom det vackra trätaket med synliga bjälkar och inslag av timmervägg. Rummet har fönster som ger ett behagligt ljusinsläpp. På golvet ligger klinker. Rummet är inrett med fyra garderober.BADRUMBadrummet på entréplanet är praktiskt inrett och utrustat med dusch, wc samt tvättställ med kommod och spegelskåp. Här finns även tvättmaskin. Ett fönster bidrar med naturligt ljus. Väggarna är kaklade och på golvet ligger klinker med behaglig golvvärme.ALLRUMVäl uppe på övre plan möts du av ett charmfullt allrum där blicken nästan omedelbart dras mot Tavelsjön. Genom de vackert utformade fönsterpartierna och dörren mot den överbyggda balkongen öppnar sig en hänförande utsikt över trädgården och sjön – en vy som verkligen sätter prägel på hela våningsplanet.Allrummet har en ombonad och genuin karaktär med vackra snedtak, synliga takbjälkar och trägolv. Här finns plats för soffgrupp och tv-möbel och rummet blir en naturlig plats för avkoppling. Väggarna är tapetserade och kompletteras av träpanel som förstärker den lantliga känslan.Från allrummet kliver du rakt ut på den takskyddade balkongen, där utsikten får stå helt i centrum. Här blickar du ut över den grönskande trädgården och vidare över Tavelsjön – en underbar plats att börja eller sluta dagen på, en stund med en bok eller bara för att slå sig ner och njuta av lugnet och årstidernas skiftningar.SOVRUMPå övre plan finns även ett charmfullt och rymligt sovrum med samma tilltalande karaktär som resten av våningsplanet. Snedtaket, det vackra trätaket med synliga bjälkar och trägolvet skapar en varm och ombonad känsla. Här finns plats för dubbelsäng och ytterligare möblemang, exempelvis skrivbord eller förvaring. Rummet är inrett med garderober. På Väggarna är tapetserade och kompletteras med träpanel.ÖVRIGTEn del av inventarierna kommer att lämnas.