Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Violstigen 12! Denna trivsamma och välskötta 30-talsvilla om 126 + 53 kvm, vackert belägen i centrala och omtyckta Kvarnsveden. Här möts tidstypisk charm och moderna bekvämligheter i en bostad som under de senaste åren varsamt uppdaterats till dagens standard – samtidigt som den klassiska karaktären bevarats. Redan vid ankomsten möts du av den generösa altanen som sträcker sig längs husets entrésida. Här finns gott om plats för både loungemöbler och matgrupp, med en härlig utsikt över den grönskande och insynsskyddade trädgården. Intill altanen ligger ett inglasat uterum som förlänger utesäsongen från tidig vår till sen höst och skapar en naturlig samlingsplats oavsett väder. Invändigt präglas hemmet av den genuina 30-talscharmen med generös takhöjd, stora fönsterpartier som släpper in rikligt med ljus och vackra originaldörrar. Samtidigt erbjuder villan den komfort som efterfrågas idag med bland annat fiber, energieffektiv jordvärme och en modern, öppen planlösning mellan kök och vardagsrum. Entréplanet välkomnar med en rymlig hall med goda avhängningsmöjligheter. Härifrån når du det luftiga vardagsrummet och matrummet där parkettgolv, högt i tak och stora sällskapsytor skapar en inbjudande atmosfär. Dubbeldörrar leder direkt ut till altanen där det känns som en självklarhet att dricka morgonkaffet. På övre plan finns tre trivsamma sovrum, en möblerbar hall samt ett rymligt badrum utrustat med både dusch och badkar. Den lättskötta tomten om närmare 1 200 kvm erbjuder en grön och lummig miljö med gott om plats för lek, odling och avkoppling. Här finns även bra förrådsutrymmen samt en nybyggd carport som ger ett bekvämt och praktiskt skydd för bilen. Läget är svårslaget – mitt i centrala Kvarnsveden med närhet till skolor, förskolor, idrottsplats, matbutik, restauranger och goda kommunikationer. För den som uppskattar natur och motion ligger dessutom det populära rekreationsområdet Mellsta med fina motionsspår och friluftsliv bara en kort promenad bort. Här erbjuds ett hem med själ, charm och moderna bekvämligheter – en villa att trivas i under många år framöver. Välkommen med din intresseanmälan redan idag! / Pia Rydén Reg. Fastighetsmäklare 073-682 96 34