Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På lugn gata utan onödig genomfartstrafik väntar ett toppmodernt och bekvämt hem från 2022 där varje detalj är noggrant genomtänkt. Här möts du av en samtida arkitektur och en enhetlig interiör som präglas av eleganta material och smarta funktioner såsom JM Intelligenta Hem vilket ger möjlighet att enkelt styra belysning, värme och andra funktioner för ökad komfort och energieffektivitet. Stora fönsterpartier ger ett generöst ljusinsläpp och skapar en genomgående luftig känsla. På nedanvåningen möts vi av sociala ytor i en semiöppen planlösning som bjuder in till både vardag och fest. Köket går i en elegant beige ton med integrerade vitvaror och arbetsbänk i kompositsten som smälter naturligt samman med matplats samt vardagsrum. Här finns gott om plats för stora middagar och avslappnade kvällar med direkt access till uteplatsen i sydost. I anslutning ligger den lättskötta trädgården som ramar in utemiljön på ett stilrent sätt. På husets baksida öppnar sig dessutom en luftig utsikt mot en gröning som bidrar med grönska och rymd både från trädgården och från ovanvåningen. Tillsammans med en extra uteplats på husets framsida i nordväst ges möjlighet att följa solen från morgon till kväll. En trappa upp tar den privata delen vid där tre sovrum och ett allrum ryms i en genomtänkt planlösning som passar både familjeliv och arbete hemifrån. Önskas ytterligare ett sovrum går det att göra om allrummet. På båda våningsplanen finns dessutom helkaklade badrum varav ett har egen tvättutrustning. Förvaringen är generös och smart disponerad med garderober, klädkammare, utrymme under trappan samt två utvändiga förråd som ger gott om plats för både vardag och säsong. Huset är Svanenmärkt och energieffektivt vilket bidrar till ett mer hållbart boende och det praktiskt med en egen uppfart med plats för två bilar samt laddbox för elbil. Hjärup är attraktivt tack vare det perfekta läget med direkt närhet till både Lund och Malmö vilket med lätthet nås enkelt med kollektivtrafik, cykel eller bil. Förskola och skola med idrottsplats finns på gångavstånd och vid Jakriborg finns matbutik. Nära finns även en park och på gångavstånd finner du handelsområdet med Coop, apotek, vårdcentral och gym. Endast en kort cykeltur tar oss snabbt till Lomma Beach där vi kan svalka oss med ett uppfriskande dopp under kommande varma sommardagar. Ett riktigt familjevänligt och bekvämt boende på drömläge med nära till allt som krävs!, Hjärup, Staffanstorp. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.