Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem som rymmer både släkt och vänner, småbarn och hobbys, tonåringar och kompisgäng. Välkommen till ett socialt hem - där alla trivs! På Vårgärdesgatan i barnvänliga Slagsta finner vi denna häftiga etagevilla, ett optimalt planerat hem för en stor familj. Totalt hela 139+139 m², fördelade på 4 etage. Flexibla 7 rum och kök som går att omdisponera för ytterligare 2-3 sovrum. Här möter de generösa sociala ytorna originaldetaljer med glasdörrar, färgsprakande mosaik och stora fönsterpartier med fönsterbänkar i svart sten. I den lättskötta trädgården finns uteplatser i både gassande sol och svalkande skugga. Skifferbelagd uteplats mot insynsskyddad baksida och balkong med härlig utsikt ovanför. Rymligt dubbelgarage med fjärrstyrda portar och gott om plats för flera bilar på uppfarten. Lättskött mexitegelfasad, smidig uppvärmning med fjärrvärme och friköpt tomt om 1 094 m². VÄLKOMMEN IN Trädgårdens framsida med öppna gräsytor, skuggan från de höga träden och den breda skifferbelagda trappan i mitten ger en parkliknande känsla. Läget långt ned på återvändsgatan, strax intill S:t Petri kyrka i det lugna barnfamiljsområdet, är lika lugnt som praktiskt i vardagen. Via otrafikerade gångstråk nås både flera förskolor och grundskolan, busshållplats och matbutik, flera lekplatser och skogsbacken precis intill. Det öppna och höga läget och stora fönstren ger ett naturligt ljus åt det öppna ytorna, med morgonsol i köket och perfekt eftermiddags- och kvällssol under sommarens alla grillkvällar på baksidan. Den klassiskt infällda entrén ger ett skyddande tak och entrédörrens teakdörr har ett dekorativt sidoljus. Innanför dörren nås husets generösa sociala ytor. Här möts vardagsrum och matsal om hela 55,5 m², intill det praktiska köket. I vardagsrummet finns gott om plats för både läshörna och flera soffgrupper om så önskas och den öppna planlösningen mot matrummet ger möjlighet att duka långbord för både släkt och vänner under årets högtider. De stora fönstren ger ett naturligt ljus åt ytorna och utsikt över trädgården och uteplatsen utanför. Köket har bevarad platsbyggd originalinredning med bra arbetsytor och massor av förvaringsutrymmen. Teakluckorna är släta med mässingshandtag och även perstorpsskivan är bevarad. Entréhallen som knyter ihop det övre etagets privata utrymmen med entréplanets sociala ytor har utrymme för kläder på klädhängare och i garderober. En halv trappa upp nås 3 sovrum och ett helkaklat badrum med dusch. Det största sovrummet är ett perfekt föräldrasovrum med utgång till balkongen. En halv trappa ned från entréplanet nås tonåringarnas favoritställe; ett mysigt allrum/TV-rum med öppen spis och bakom pardörrarna av glas ytterligare ett stort allrum med platsbyggda skåp ut med ena väggen. Här finns gott om plats för både pingisbord, gaminghelger med övernattning och möjlighet att dela av till ytterligare sovrum. Här finns även en gästtoalett och tvättstuga. De korta halvtrapporna ger ett bra ljus och trevlig kontakt mellan våningsplanen. Ytterligare en halvtrappa ned nås en praktisk källare med gott om förvaringsutrymmen och utrymme för familjens alla hobbys. Här finns en bastu och dusch, klassisk matkällare och klädkammare och det rymliga dubbelgaraget. SLAGSTA Mycket barnvänligt och lugnt läge i populärt villaområde med hela 6 st förskolor, attraktiva grundskolan Slagstaskolan (F-6) och populär glasskiosk. Här kan barnen springa fritt mellan hemmet, klätterträdet i skogsbacken och lekplatsen, och de större barnen kan själva gå till skolan eller till Ica för att handla något gott, eller kiosken för en lyxig glass. Via gångbanan under viadukten nås Slagstaskolan, och stora gräsytor, flera lekplatser för både små och stora barn, fotbollsplan, basketplan och vinterns pulkabacke och skridskobana. På andra sidan Torshällavägen nås Årby naturreservat vars stigar och belysta motionsspår slingrar sig i det vackra odlingslandskapet med anor från järnåldern. Tar du istället promenaden förbi mysiga Skensta Theater så erbjuds utöver en film eller klassiska konsert även vackra vyer över åkermark. Ytterligare några minuter bort på cykeln genom Slagsta, nås flera restauranger, gym, dygnetrunt-öppen bensinmack, möbelbutik och byggvaruhus. Fina cykelbanor till bland annat centrum, Torshälla och Tuna park. På cykeln är det inte mer än 15 min till TunaPark eller centrum. Ca 3,5 km till tågcentral och centrumkärna eller det expansiva Munktellområdet med bland annat kulturhuset Lokomotivet, Volvo CE Arena med konserter, mässor och idrottsevenemang. Här finns även nybyggt badhus, Munktellarenan, sporthall och badmintonhall. Bra pendlingsläge med nära till E20 och täta bussavgångar till centrum.