Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På Vändvägen 3 väntar ett attraktivt läge i hjärtat av Österskär – en ogenerad sjötomt där huset ligger alldeles intill vattnet och havet blir en naturlig del av omgivningen. Här finns ett charmigt rött hus med vita knutar och en miljö där närheten till skärgården präglar vardagen. Den egna bryggan har segelbåtsdjup och ger goda möjligheter till ett liv nära vattnet, med morgondopp, kaffe vid bryggan eller en spontan båttur när tillfälle ges. När kvällen kommer finns möjlighet att slå sig ner vid vattnet och njuta av lugnet och omgivningarna. Huset är yteffektivt och personligt, med ett sovrum, helkaklat badrum samt kök och vardagsrum i öppen planlösning. Planlösningen är väl avvägd och skapar ett naturligt samspel mellan husets interiör och utemiljön. Det är samtidigt tomten och läget som sätter sin tydliga prägel på boendet – sjötomten, strandlinjen och den egna bryggan ger en nära kontakt med vattnet. Att det dessutom saknas granne på ena sidan bidrar till en känsla av frihet och avskildhet. Trots den lugna omgivningen är Stockholm nära. Roslagsbanan erbjuder en smidig förbindelse in till city, samtidigt som Vändvägen ger möjlighet att komma bort från vardagens tempo när du kommer hem. Här kombineras närheten till stadens service och bekvämligheter med en miljö där havet, lugnet och skärgårdskänslan finns precis utanför dörren. Det är en kombination som gör läget attraktivt för den som vill ha både tillgänglighet och närhet till natur och vatten. Välkommen till Vändvägen 3 – ett trivsamt boende med ett fint läge vid vattnet, egen brygga och närhet till både skärgård och Stockholm.