Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömmer du om ett rofyllt fritidsboende eller en lantlig fastighet med karaktär? Då kan denna unika fastighet i Vettershaga vara något för dig. Här erbjuds ett charmigt torp från tidigt 1900-tal med stor tomt, gäststuga med altan, uthus med ved- och verktygsförvaring samt en jordkällare. Allt beläget i ett lugnt och lummigt område med närhet till både skog, sjö och hav. Det röda torpet bjuder på bevarad lantlig charm med detaljer såsom synliga timmerväggar, gammaldags innerdörr och handsmidd dörrtrycken. Köket är enkelt men, hemtrevligt, med plats för matbord och vy ut över trädgården. Vardagsrummet har luftvärmepump, braskamin (kräver brandskyddskontroll) och plats för soffa och TV-hörna. Vindsrummet har potential att inredas som gästrum eller användas som praktisk förvaring. På tomten finns ett separat gästhus med rödmålad fasad och tegeltak. En stor altan med grillplats omger byggnaden, perfekt för sommarens middagar. Dessutom finns ett praktiskt uthus med vedbod och arbetsbänk samt en jordkällare med tegelvalv, idealisk för förvaring av mat och dryck. Tomten ligger i ett naturskönt läge, omgiven av vackra ekar och grönskande vyer. Här finns plats för odling, lek, vila och kreativa projekt. Närmaste vatten ligger ett kort avstånd bort och området bjuder på både bad, fiske och vackra promenadstråk. Fastigheten är belägen i Vettershaga, strax sydost om Bergshamra i Norrtälje kommun. Här bor du med närhet till naturen, men ändå med goda förbindelser till både Norrtälje och Stockholm. Inom ca 5–10 minuters bilresa når du centrala Bergshamra där det finns livsmedelsbutik, bensinmack, pizzeria, vårdcentral och annan service. För större utbud ligger Norrtälje endast cirka 25 minuter bort med bil. Perfekt som sommarboende, eller för dig som söker ett enklare, friare liv året runt.