Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till attraktiva kvarter i familjärt område med närhet till såväl natur som aktiviteter och barnomsorg. I mysiga kvarter bor man här med gott om gröna pauser i närmiljön och fin access till det fantastiska eklandskapet och Vidingsjö motionscentrum. Man har kort cykelsträcka till US och city längs Tinnerbäckens stråk samt även närhet mot både SAAB och Mjärdevi vilket ger ett sammantaget fint familjeläge nära serviceutbud. Villan är mycket välskött och omges av en alldeles ljuvlig trädgård som redan vid första anblick från entrésidan ger en prydlig inramning till hemmet. Intill huset finns garage samt en vidbyggd, stensatt uppfart med plats för flera bilar samt en grusad gång mot huset via blomstrande rabatter. Trädgårdens södervända del har gott om dekorativa buskar och välklippta fruktträd, här finns en skyddad uteplats intill huset samt plan gräsmatta. Via husets huvudentré når man en hall med vardaglig plats för ytterkläder samt direkt access ett badrum till höger. Här finns gott om utrymme med både badkar, dusch och bra förvaring med helkaklade ytor och ljusinsläpp från fönster. I den inre hallen finns en separat tvättstuga, funktionell och fräscht inredd med interiör i vitt. Vidare från hallen ryms två av hemmets sovrum i fil varav ett större "master bedroom" med utgång till altanen mot trädgårdssidan samt hel garderobsvägg. Entréplanet i övrigt utgörs av sällskapsdelar med allrum, kök och matplats med fin kontakt mellan rummen samt utgång till terrassen. Köket är modernt och snyggt, ett riktigt drömkök i vitt och rostfritt med magiskt ljus och rejält med plats på både bänkyta och köksö. Förvaring, tillberedning och servering- här samsas allt i en stilfull helhet som med en stor matplats rymmer både gäster och familjens vardagliga behov. Det övre våningsplanet passar perfekt för barnen med två charmiga sovrum i varsin del samt en möblerbar hall ovan trapp som ett extra allrum. Här finns även ytterligare badrum med ytor, takfönster samt dusch. Sammantaget välplanerat och tilltalande med extra förvaringsutrymmen även i kattvinden i ovanplanet samt även i del av garage såsom förråd. Trädgårdssidan vetter mot lummig skog såsom en grön famn med en liten sluttning mot allmänningen. I området ges gott om plats för aktiviteter med fotbollsplaner och grönytor, man har kort cykelsträcka till Stångån med badplats samt vidare till Åbysäcken som erbjuder motionsslingor och skidspår. Missa inte detta charmiga hem med välplanerade ytor, fräscht renoverat och den härliga utemiljön som bonus!