Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett påkostat och helrenoverat radhus fördelat på två plan, där modern komfort möter en fantastisk familjevänlig närmiljö. Här erbjuds ett hem som verkligen är genomtänkt för familjelivet – med tre sovrum, möjlighet att skapa ett fjärde, två moderna badrum och en helt privat och insynsskyddad baksida i härligt sydvästläge. Bostaden helrenoverades 2020–2021 med fokus på det som familjen faktiskt behöver i vardagen. Resultatet är ett modernt och mycket trivsamt hem där fina materialval och genomtänkta lösningar går hand i hand med funktionalitet. Redan i entrén möts ni av en stor och välkomnande hall med gott om plats för familjens alla behov. Härifrån nås det påkostade och moderna köket, som tillsammans med vardagsrummet bildar hemmets naturliga samlingspunkt. Vardagsrummet har utgång till bostadens fantastiska baksida, där inne och ute enkelt kan flyta samman under årets varmare månader. På baksidan väntar en helt privat och insynsskyddad uteplats i sydvästläge, med utsikt mot områdets grönområde och en bilfri lekplats. Här kan barnen leka tryggt alldeles i närheten medan de vuxna njuter av eftermiddags- och kvällssolen. En underbar plats för sommarens middagar, lek och umgänge. Men det är inte den enda uteplatsen. På husets framsida finns ytterligare en altan med sol redan under förmiddagen – perfekt för morgonkaffet, frukosten eller en stund i solen innan dagens aktiviteter drar igång. Tillsammans skapar de två uteplatserna fina möjligheter att följa solen under dagens olika timmar. På övre plan finns bostadens tre sovrum. Master bedroom är dessutom så pass generöst att det kan delas av till två mindre rum, vilket innebär möjlighet att skapa totalt fyra sovrum när familjens behov förändras. En mycket flexibel lösning som gör att bostaden kan växa tillsammans med familjen. På vardera våningsplanet finns ett modernt och påkostat badrum. Det ena är utrustat med dusch och det andra med badkar – en uppskattad kombination för familjelivet. Båda badrummen har golvvärme och infälld belysning i tak som ger en modern och exklusiv känsla. På entréplanet finns även tvättmaskin och torktumlare samt praktisk bänkyta, vilket gör tvättbestyren både smidiga och välorganiserade. Förvaringen är också väl tilltagen för familjens behov. Till bostaden hör två externa förråd, ett placerat på framsidan och ett på baksidan. Här finns gott om plats för exempelvis cyklar, barnvagn, uteleksaker, vinterkläder och allt annat som hör familjelivet till. Men det är inte bara själva bostaden som gjort att säljarna trivts så bra här. De beskriver att det de uppskattat allra mest är att de trivts så otroligt bra, både i bostaden och i området. För barnfamiljen är omgivningarna svårslagna. Naturen finns precis runt hörnet med skog, Slätmossens naturreservat, fina gångstråk och friluftsområdet Rudan. Samtidigt finns bibliotek, butiker och annan service på kort promenadavstånd. Bussen finns bara några minuter bort och pendeltåget nås på cirka tio minuters gångavstånd, vilket gör det enkelt att ta sig både in till city och vidare. Här får ni också det som många barnfamiljer värdesätter allra högst: en lugn och trygg miljö där barnen kan röra sig nära naturen och leka i närområdet. Kombinationen av den bilfria lekplatsen precis utanför, grönområdena och det välkomnande grannskapet skapar en härlig känsla av gemenskap och trygghet. Det är just den här kombinationen som gjort att säljarna trivts så bra – ett hem som hela familjen trivs i, två härliga uteplatser, smart förvaring, närheten till natur och service samt den trygga och familjära känslan i området. Välkommen till ett påkostat och helrenoverat radhus fördelat på två plan, där modern komfort möter en fantastisk familjevänlig närmiljö. Här erbjuds ett hem som verkligen är genomtänkt för familjelivet – med tre sovrum, möjlighet att skapa ett fjärde, två moderna badrum och en helt privat och insynsskyddad baksida i härligt sydvästläge. Bostaden helrenoverades 2020–2021 med fokus på det som familjen faktiskt behöver i vardagen. Resultatet är ett modernt och mycket trivsamt hem där fina materialval och genomtänkta lösningar går hand i hand med funktionalitet. Redan i entrén möts ni av en stor och välkomnande hall med gott om plats för familjens alla behov. Härifrån nås det påkostade och moderna köket, som tillsammans med vardagsrummet bildar hemmets naturliga samlingspunkt. Vardagsrummet har utgång till bostadens fantastiska baksida, där inne och ute enkelt kan flyta samman under årets varmare månader. På baksidan väntar en helt privat och insynsskyddad uteplats i sydvästläge, med utsikt mot områdets grönområde och en bilfri lekplats. Här kan barnen leka tryggt alldeles i närheten medan de vuxna njuter av eftermiddags- och kvällssolen. En underbar plats för sommarens middagar, lek och umgänge. Men det är inte den enda uteplatsen. På husets framsida finns ytterligare en altan med sol redan under förmiddagen – perfekt för morgonkaffet, frukosten eller en stund i solen innan dagens aktiviteter drar igång. Tillsammans skapar de två uteplatserna fina möjligheter att följa solen under dagens olika timmar. På övre plan finns bostadens tre sovrum. Master bedroom är dessutom så pass generöst att det kan delas av till två mindre rum, vilket innebär möjlighet att skapa totalt fyra sovrum när familjens behov förändras. En mycket flexibel lösning som gör att bostaden kan växa tillsammans med familjen. På vardera våningsplanet finns ett modernt och påkostat badrum. Det ena är utrustat med dusch och det andra med badkar – en uppskattad kombination för familjelivet. Båda badrummen har golvvärme och infälld belysning i tak som ger en modern och exklusiv känsla. På entréplanet finns även tvättmaskin och torktumlare samt praktisk bänkyta, vilket gör tvättbestyren både smidiga och välorganiserade. Förvaringen är också väl tilltagen för familjens behov. Till bostaden hör två externa förråd, ett placerat på framsidan och ett på baksidan. Här finns gott om plats för exempelvis cyklar, barnvagn, uteleksaker, vinterkläder och allt annat som hör familjelivet till. Men det är inte bara själva bostaden som gjort att säljarna trivts så bra här. De beskriver att det de uppskattat allra mest är att de trivts så otroligt bra, både i bostaden och i området. För barnfamiljen är omgivningarna svårslagna. Naturen finns precis runt hörnet med skog, Slätmossens naturreservat, fina gångstråk och friluftsområdet Rudan. Samtidigt finns bibliotek, butiker och annan service på kort promenadavstånd. Bussen finns bara några minuter bort och pendeltåget nås på cirka tio minuters gångavstånd, vilket gör det enkelt att ta sig både in till city och vidare. Här får ni också det som många barnfamiljer värdesätter allra högst: en lugn och trygg miljö där barnen kan röra sig nära naturen och leka i närområdet. Kombinationen av den bilfria lekplatsen precis utanför, grönområdena och det välkomnande grannskapet skapar en härlig känsla av gemenskap och trygghet. Det är just den här kombinationen som gjort att säljarna trivts så bra – ett hem som hela familjen trivs i, två härliga uteplatser, smart förvaring, närheten till natur och service samt den trygga och familjära känslan i området.