Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en unik familjevilla i vinkel, med utsikt mot havet och med egen pool. Invid Bjärreds badstrand och kallbadhuset ligger denna mycket generösa villa om totalt 666 kvm fördelat på 10 rum och med 2.302 kvm tomt. Från trädgård och balkonger får man en härlig vy ut mot Öresund med bron och Köpenhamns siluett i fonden. Villan uppfördes 1959 med spännande detaljer, så som båthus i källaren, flera olika eldstäder, både ute och inne, och stora fönsterpartier som vetter mot havet. Trädgården med den turkosa poolen ligger i perfekt västerläge med sol från morgon till kväll. På tomten finns även ett växthus och ett dubbelgarage med plats för bilar och förvaring. Generösa sällskapsytor både ute och inne för stort socialt umgänge. Entréplanet erbjuder ett rymligt vardagsrum med öppen spis och plats för flera olika sittgrupper. Det smälter sömlöst ihop med matsalen och flera dörrar leder ut till terassen och pool-området. Vidare, i husets vinkel, ligger köket med mycket förvaring, plats för stort matbord och en härlig öppen spis som skänker värme kalla dagar. I andra änden av huset ligger den mer privata avdelningen med två sovrum, klädkammare och badrum. En trappa upp ligger det enorma övre planet som sträcker sig husets fulla längd i båda riktningar. Här ryms en ateljé, stort allrum, tre sovrum och badrum. I vardera ände av huset tronar en balkong med utsikt mot vattnet där man kan njuta av solnedgången över Öresund. I källarplanet ryms en mysig gillestuga med öppen spis och utgång till trädgården via en trapp. Flera olika rum för förvaring, tvättstuga, torkrum, vinkällare, aktivitetsrum och en relaxavdelningen med bastu. Ett mycket eftertraktat läge i Bjärred, enbart 20 minuter från Lund och Malmö. Välkommen på visning. År 2000 gjordes en omfattande renovering av huset då planlösningen ändrades något. Nya dubbla glasdörrar installerades till vardagsrummet. På övre plan gjordes även omfattande renovering, då vägg revs och tak öppnades upp till nock. Två Velux-fönster installerades i stora avlånga rummet. Kök : nytt kök från Simonsen & Czechura 2000 med Gaggenaus gasspishäll och skeppsgolv (Junckers) med vattenburen golvvärme. Kraftfull fläkt från Thermex, nya Gaggenau diskmaskiner 2012, Bosch kyl och frys 2014. Badrum övre plan: renoverat 2000 med golvvärme och nytt Velux fönster. Eldstäder : öppen spis i kök byggd 2000, belgisk spis "M-design" i vardagsrummet 2008. Uppvärmning : ny jordvärmeslinga om 400 m (2000). Ny luft-vatten-värmepump installerad 2012 (NIBE 2300). Tomt : Ny gräsmatta och terrass med nya byastenar anlades m h a Ahrlinge & Östinge (2000-2001). Stödmur till lägre terrass samt pergola byggd 2017 utanför garaget mot trädgårdssidan, samt ny byasten och växthus från Willab Garden. Jag har tagit del av Wrede Fastighetsmäkleris integritetspolicy