Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välskött enplansvilla med källare, garage, carport och lummig trädgård med växthus! Välkommen till Planteringsvägen 16 – en trivsam och välskött enplansvilla med källare där funktion, förvaring och en generös tomt skapar ett hem att trivas i. Här bor du i ett lugnt och familjevänligt område med närhet till natur, skolor, tågstation och goda kommunikationer. Bostaden erbjuder en välplanerad planlösning med två sovrum, ljust vardagsrum, modernt kök och badrum på entréplanet. Det nya köket ger en modern känsla och blir en naturlig samlingsplats för både vardag och fest. I vardagsrummet bidrar den stämningsfulla kaminen till extra komfort under årets kallare månader. Källarplanet är ett stort mervärde och erbjuder en rymlig gillestuga, tvättstuga, pannrum samt flera praktiska förråd som ger gott om förvaringsmöjligheter eller plats för hobbyverksamhet. Den 1 017 kvm stora tomten bjuder på fina möjligheter för den trädgårdsintresserade. Här finns växthus, fruktträd, stora gräsytor och en egen brunn för bevattning – perfekt för att hålla trädgården grön under sommaren. Den generösa, takförsedda uteplatsen blir en naturlig plats för umgänge från tidig vår till sen höst. För bilen finns både garage och carport, vilket tillsammans med uppfarten ger goda parkeringsmöjligheter. Huset är dessutom utrustat med centraldammsugare, luftvärmepump, vattenburen värme och relativt nya PVC-fönster som bidrar till ett bekvämt boende. Här erbjuds ett lättskött hem med stor utvecklingspotential, generösa biytor och ett attraktivt läge i omtyckta Furulund. Välkommen på visning! Planteringsvägen är belägen i ett lugnt och trivsamt villaområde i Furulund med närhet till både service och grönområden. Här bor du med gång- och cykelavstånd till skola, förskola, matbutik och annan vardagsservice. För dig som pendlar finns både tågstation och busshållplatser i närheten med goda förbindelser mot bland annat Kävlinge, Lund, Malmö och Helsingborg. Samtidigt erbjuds fina naturområden, promenadstråk och rekreationsmöjligheter runt knuten. Detta är ett område som passar såväl barnfamiljer som par och seniorer som söker ett lugnt boende med närhet till kommunikationer och grönska. Hall Välkomnande entréhall med klinkergolv och ljusa ytskikt som ger ett trivsamt första intryck. Här finns plats för avhängning och hallen binder på ett naturligt sätt samman bostadens samtliga rum. Kök Smakfullt renoverat kök med moderna materialval och goda arbetsytor. Köket erbjuder gott om förvaring bakom stilrena skåpsluckor och är utrustat med spis, fläkt, kyl och frys. Här finns även plats för matbord intill fönstret med utsikt över den grönskande trädgården. Vardagsrum Ljust och rymligt vardagsrum med stora fönsterpartier som ger ett generöst ljusinsläpp. Den moderna kaminen skapar både värme och en ombonad atmosfär under årets kallare månader. Sovrum 1 Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng, sängbord och ytterligare möblemang. Praktiska garderober ger goda förvaringsmöjligheter. Sovrum 2 Ljust sovrum som passar utmärkt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Badrum Kaklat badrum utrustat med badkar, dusch, WC och handfat. Källarplan Den rymliga källaren utgör ett stort mervärde och erbjuder generösa biytor med många användningsmöjligheter. Gillestuga Stor gillestuga med golvvärme som passar perfekt som TV-rum, hobbyrum, tonårsavdelning eller extra sällskapsrum. Tvättstuga Praktisk tvättstuga med goda arbetsytor och plats för tvättutrustning. Pannrum Separat pannrum med husets tekniska installationer. Förråd Två rymliga förråd ger mycket goda förvaringsmöjligheter för säsongsutrustning, verktyg eller hobbyverksamhet. Verkstadsdel Praktiskt utrymme som lämpar sig väl för hobby, verkstad eller ytterligare förvaring. Trädgård & utemiljö Den generösa tomten om 1 017 kvm erbjuder gott om plats för både lek, odling och avkoppling. Här finns stora gräsytor, fruktträd, planteringar och ett rymligt växthus som ger fina möjligheter för den trädgårdsintresserade. Den egna brunnen används för bevattning och underlättar skötseln av trädgården. På baksidan finns en stor takad uteplats som blir en naturlig samlingsplats under stora delar av året och erbjuder gott om plats för matgrupp, loungegrupp och grill. Övriga byggnader Garage Rymligt garage med god plats för bil, förvaring eller hobbyverksamhet. Carport Praktisk carport i direkt anslutning till huset som ger väderskyddad parkering året om. Växthus Stort växthus som passar utmärkt för odling av grönsaker, blommor och andra växter. Trädgårdsbyggnad/Förråd På tomten finns även en fristående byggnad som lämpar sig väl som redskapsförråd, hobbyutrymme eller extra förvaring av trädgårdsutrustning.