Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Centralt men lugnt läge! | Inglasat uterum, bergvärme och treglasfönster! Välkommen till denna gedigna familjevilla i centrala Nynäshamn! Huset är väl underhållet och listan med renoveringsåtgärder kan göras lång. Bland annat har huset i närtid fått taket tvättat och behandlat, nyinstallerad bergvärmeanläggning och en ny altan på husets baksida. Huset består av en bostadsvåning samt ett källarplan. I praktiken används båda våningsplanen som bostadsutrymme. I entréplanet finns i dagsläget en rymligt vardagsrum med matplats, tv-hörna och utgång till det inglasade uterummet, helkaklade wc/dusch med klinkergolv, kök med braskamin och matplats, samt två stora sovrum. För den som vill ha fler sovrum kan vardagsrummet delas av. I källarplanet finns ett allrum nedanför trappan. Intill ligger två utrymmen som idag används som sovrum och hemmakontor. I badrummet finns badkar samt tvättmaskin och torktumlare. Intill badrummet ligger pannrummet där bergvärmepumpen står. Under entréplanets hall och första sovrum finns en groventré från husets framsida med mycket goda förvaringsutrymmen. Trädgården på husets baksida är skyddad från insyn under sommarhalvåret och det är verkligen en lummig oas. Det inglasade uterummet, altanen intill och den grönskande trädgården gör att man kan njuta av den vackra miljön nästan oavsett säsong och väder. Baksidan är vänd mot väst vilket ger en mycket trivsam eftermiddagssol på tomten. Från bostaden är det gångavstånd till det mesta staden har att erbjuda. Inom några minuters promenad finns fina badplatser, skogar och promenadstråk längst vattnet. Inom kort gångavstånd ligger även Nynäshamns centrum med ett varierat utbud av butiker, caféer och restauranger. Intill ligger Nynäshamns gästhamn som erbjuder en underbar skärgårdsmiljö och några riktiga smultronställen som bland annat Restaurang Kroken, Maggans pizzeria och det välbesökta fiskrökeriet. Hamnen är också stadens knutpunkt när det kommer till kollektivtrafiken. Här finns pendeltågsstation och busslinjer som trafikerar, staden, kommunen och sträckorna in mot Stockholm. Varmt välkommen med din intresseanmälan redan idag!