Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkomna till Torsborg 61 – ett nybyggt enplanshus där genomtänkta materialval, modern arkitektur och en fantastisk omgivning skapar ett hem utöver det vanliga. Här erbjuds 135 välplanerade kvadratmeter med en påtaglig känsla av kvalitet, rymd och exklusivitet. Ett hem för dig som söker det lilla extra – både när det kommer till bostadens utformning och dess unika läge. Redan vid entrén möts man av den genomgående stilrena känslan som präglar huset. Generösa fönsterpartier låter dagsljuset flöda in och tillsammans med den generösa takhöjden skapas en härlig rymd. Genomgående fiskbensparkett och ljusa, harmoniska väggkulörer ger bostaden en tidlös och elegant karaktär. Husets hjärta utgörs av det sociala köket och vardagsrummet, som ligger i en öppen och inbjudande planlösning. Här finns gott om plats för både familj och vänner att umgås. Köket är välutrustat och smakfullt utformat med en generös köksö som blir en naturlig samlingspunkt. Det platsbyggda vitrinskåpet tillför både karaktär och förvaring, medan det praktiska ingångsskafferiet är en detalj som kombinerar funktion med genomtänkt design. Vardagsrumsdelen rymmer gott om utrymme för en generös soffgrupp och tv-möbel. De stora fönsterpartierna suddar ut gränsen mellan inne och ute och ger samtidigt en fantastisk kontakt med den omkringliggande naturen. Bostaden erbjuder tre rofyllda sovrum. Master bedroom är något alldeles extra och har en egen privat del med både walk-in closet och ett stilrent helkaklat badrum med dubbeldusch. De två ytterligare sovrummen är flexibla och kan med fördel nyttjas som barnrum, gästrum eller hemmakontor, beroende på familjens behov. I anslutning till entrén finns ytterligare ett helkaklat badrum med dusch och praktiskt placerat för både familj och gäster. Här finns även en separat tvättstuga med platsbyggda garderober som erbjuder goda förvaringsmöjligheter och gör vardagens praktiska bestyr lite enklare. Husets baksida vetter helt mot öppna ängsmarker. Här finns inga hus som stör utsikten, utan istället en känsla av frihet, rymd och lugn. Den generösa tomten skapar dessutom fantastiska möjligheter att forma utemiljön efter egna önskemål. Här finns utrymme för såväl ett vackert orangeri som ett privat poolområde, stora uteplatser och härliga grönytor – möjligheterna är många. På fastigheten finns dessutom ett generöst garage med golvvärme om cirka 60 kvm med plats för två bilar samt gott om utrymme för förvaring, hobbyverksamhet eller annan användning. Torsborg 61 är ett hem där varje detalj är noggrant genomtänkt – från de vackra materialvalen, den luftiga planlösningen till de stora fönsterpartierna och den storslagna känslan utanför. Ett modernt, tidlöst och påkostat boende, där komfort möter funktion och där naturen blir en självklar del av vardagen. Ett nybyggt hem med sällsynt kvalitetskänsla, generösa ytor och ett läge som marknaden sällan erbjuder. Varmt välkomna till Torsborg 61 – här börjar ert nästa kapitel.