Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Härlig, påkostad familjevilla med fina utemiljöer & lekvänlig tomt! -Söderby -Totalyta 198 kvm! -Fint högt läge med generösa soltimmar -Genomgående fina ytskikt, två badrum, 4 sovrum -Soldränkta uteplatser med spabad -Generösa sociala ytor och stora fönsterpartier med fantastiskt ljus -Lekvänlig tomt mot allmänning och nära till lekplats -Omtyckt villaområde med närhet till buss, skolor/ förskolor, mataffär mm Välkommen till ett hem som kombinerar stil, rymd och ett fantastiskt läge! Här erbjuds en välplanerad villa om totalt 198 kvm med genomgående fina ytskikt, generösa sociala ytor och ett härligt ljusflöde från stora fönsterpartier. Bostaden rymmer fyra sovrum och två badrum – perfekt för den stora familjen eller för er som önskar gott om plats för både vardag och umgänge. De öppna sällskapsytorna bjuder in till sociala tillställningar och skapar en varm och välkomnande känsla. Utomhus väntar soldränkta uteplatser där ni kan njuta av många soltimmar i det höga och fina läget. Här finns även ett härligt spabad som förhöjer livskvaliteten året om. Tomten är lekvänlig och gränsar mot allmänning, vilket ger både frihetskänsla och extra ytor för barnens lek. Dessutom ligger lekplats nära till hands. Här bor ni i ett lugnt och idylliskt område med grönskande natur runt knuten. Närhet till busshållplats och vidare anslutning till Vega med tät trafik mot Stockholm. Även motorvägen nås enkelt och Stockholm city på 15-20 min. Gångavstånd till mataffär, restaurang och gym. Naturskönt område med grönskande omgivningar, cykelvägar, promenadstråk och motionsspår. I Söderby finns två omtyckta förskolor, Alen och Piren. Endast en kort promenad bort nås även populära förskolan Lärkan. Grundskolor finns i Vega samt Vendelsö på bekvämt cykelavstånd. Varmt välkomna på visning! Rumsbeskrivning: -Entréplan- Hall Rymlig hall med cementgolv med inbyggd golvärme, gråmålad träpanel på väggarna. Bra inbyggd förvaring i skjutdörrsgarderob. Fönster mot baksidan. Kök Påkostat kök med stor köksö med många sittplatser och förvaring, spishäll, fläkt. Vita luckor, grå bänkskiva. Hel kyl och frys, diskmaskin, micro, ugn. Tillhörande stor matplats för 10-12 gäster invid stora fönsterpartier. Anslutning till rymlig balkong med plats för valfria utemöbler. Härifrån nås även trädäcket på nedre plan. Vardagsrum Trevlig sällskapsdel med Plats för soffa och möblemang. Duschrum Helkaklat duschrum i stilrena färg- och materialval. Dusch, handfat med spegel över. WC, handdukstork. Inbyggd förvaring med plats för alla badrumsartiklar. Vädringsfönster. Sovrum 1 Används som kontor idag. Plats för valfria möbler t ex säng, skrivbord mm. Vitmålade väggar och ekparkettgolv. Fönster mot baksidan. -Nedre plan- Allrum Stort, härligt allrum med plats för större soffa och tv-möbler. Klinkergolv och ljust målade väggar. Inbyggda spotlights och möjligheter till förvaring. Sovrum 2 Lyxigt master bedroom med behagliga färgsättningar och plats för dubbelsäng mm. Målade väggar i en skön grön kulör och ljus heltäckningsmatta. Inbyggda skjutdörrsgarderober ger bra förvaring. Från detta rum nås en egen uteplats med härlig spabad. Vidare anslutning till tomten på baksidan. Sovrum 3 Ljust målade väggar och ekparkett. Plats för säng mm. Fönster mot baksidan. Sovrum 4 Även här är väggarna ljust målade och ekparkett .Plats för säng, skrivbord och dylikt. Anslutning till uteplatsen på baksidan. Bastuavdelning med tvättdel Härlig spa-avdelning med både badkar, dusch och bastu. Stilsäkra materialval. Separat tvättdel med tillhörande bra arbetsytor.