Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna lantligt belägna fastighet med gott om utrymme för både familjeliv och fritid! Här bor du med en härlig känsla av frihet och närhet till naturen, samtidigt som Torsås nås på endast cirka 5 minuter med bil. Bostaden är ett 1,5-planshus med en välplanerad planlösning. Entréplan erbjuder sociala ytor med vardagsrum och matrum i öppen planlösningen. Här finner du med en trivsam eldstad med insats som sprider skön värme och höjer mysfaktorn! I anslutning finns köket med en äldre vedspis , timmervägg och synliga bjälkar vilket inger en trivsam lantlig atmosfär. Köket går i blått och erbjuder goda förvaringsmöjligheter och arbetsytor. Därtill finns ett väl tilltaget sovrum, en ljus och välkomnande hall samt ett duschrum. På övre plan finns tre sovrum samt en möblerbar hall. Utomhus väntar ett stort härligt altandäck med pool – en perfekt plats för lata sommardagar, umgänge och avkoppling. På fastigheten finns även flera komplementbyggnader, däribland en lada med lösdrift och en intilliggande hage. Här finns fina möjligheter för dig som drömmer om djurhållning, hobbyverksamhet eller bara uppskattar extra utrymmen och flexibilitet. I Torsås finns det mesta som behövs för en bekväm vardag, med förskolor, skola ( F-9), mataffärer, restauranger, vårdcentral och annan service. För den som pendlar finns goda bussförbindelser mot Kalmar. En fastighet med lantlig charm, generösa utemiljöer och många möjligheter – varmt välkommen att upptäcka ditt nästa boende! Varmt välkommen att kontakta ansvarig mäklare för mer information och för att boka in dig på visning!