Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trevligt bostadsrättsradhus i två plan med fint gavelläge och dubbla uteplatser i barnvänligt område På trivsamma och barnvänliga Svedviksvägen finns chansen att förvärva detta renoverade bostadsrättsradhus i två plan med ett riktigt fint gavelläge. Här erbjuds en trevlig altan på framsidan med eftermiddags- och kvällssol samt en stor generös altan på baksidan som nås från det nedre planet. Dessutom ligger populära Nickstabadet bara ca 10 minuter bort och närområdet bjuder på fin natur och härliga promenadstråk. Bostadens entréplan inrymmer ett renoverat kök med både goda arbetsytor och förvaringsmöjligheter och som ligger i en öppen planlösning med vardagsrummet som får fint ljusflöde via fönster och en fransk balkong med harmoniska vyer. Vidare finns en välkomnande entréhall med bra förvaringsmöjligheter och en helkaklad dusch/WC med golvvärme som renoverades 2016. På nedre plan erbjuds ett rymligt och flexibelt utrymme med många användningsmöjligheter. I dagsläget nyttjas ytan som klädförvaring och sovdel, men här finns goda möjligheter att skapa exempelvis ett extra TV-rum, en hobby- och pysselhörna eller ett rofyllt hemmakontor. Här finns även två sovrum, varav det ena har utgång till den trevliga altanen och det andra är utrustat med gott om garderober som erbjuder generös förvaring. Därtill finns ett stort badrum med helkaklade väggar samt tvättmaskin och torktumlare som underlättar vardagens bestyr. I anslutning till entrén på framsidan finns ett förråd och i direkt anslutning till bostaden finns lekplats och trevliga umgängesytor. I föreningen finns även flera trevliga och moderna lekplatser, tillgång till bastu, tvättstugor, fest-/samlingslokal och övernattningsrum. Här bor du i ett trivsamt och barnvänligt område med med ett riktigt fint läge och bekvämt gångavstånd till pendeltågsstation, matvarubutiker och annan service. Man har inte heller långt till både trevliga ströv- och friluftsområden så som Fjättern, Käringboda och Alhagens våtmarker som till Kvarnängens idrottsområde, padelhall och ridskola. Varmt välkommen! Barnvänligt område med närhet till vacker natur och hav. I området finns gott om trevliga promenadstråk. Här bor man bekvämt med gångavstånd till bussar, pendeltåg, skolor, dagis och gymnasium mm. Nynäshamns ridklubb med stall och nytt ridhus samt Kvarnängens idrottsområde ligger inte långt bort. Här finns ishall, tennishall, idrottshall, fotbollsplaner, el-ljusspår och friidrottsanläggning. Strax intill området kring Kvarnängen finns sjön Fjättern. Även här finns härliga löpspår med olika svårhetsgrader, vissa belysta. När snön faller så finns här spårade leder för den som vill åka längd.