Helsingborg · Haus · Baujahr 1923
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Beskrivning Välkommen till Sundsvallsgatan 6 – en karaktärsfull villa från 1923 där tidstypisk charm möter moderna förbättringar. Här bor ni på ett högt och fritt läge med vacker utsikt över omgivningarna, samtidigt som ni får njuta av ett hem som varsamt bevarat sin själ genom åren. Redan vid första steget in möts ni av detaljer som ger bostaden dess unika karaktär. Fiskbensparkett, spegeldörrar, valvade takhörn och en vacker öppen spis samspelar för att skapa en varm och inbjudande känsla. Samtidigt bidrar moderna investeringar såsom nytt tak och solceller till ett bekvämt och energieffektivt boende. Bostadens hjärta utgörs av det sociala köket som ligger i anslutning till vardagsrummet. Här skapas naturliga samlingsytor för både familj och vänner, och de generösa glaspartierna suddar ut gränsen mellan inne och ute. Från vardagsrummet kliver ni direkt ut på det stora trädäcket. Tack vare husets höga läge erbjuds här en härlig utsikt och en privat miljö där ni kan njuta av solen från morgon till kväll. Den välplanerade bostaden erbjuder upp till tre sovrum, vilket ger flexibilitet för såväl barnfamiljen som den som önskar hemmakontor eller gästrum. Utomhusmiljön är minst lika tilltalande som interiören. Det generösa trädäcket blir en naturlig förlängning av bostaden under årets varmare månader och den inbjudande poolen skapar semesterkänsla på hemmaplan. Trädgården och uteplatsen ligger i ett fantastiskt sydvästläge som ger rikligt med soltimmar från eftermiddag till sen kväll. Den sluttande tomten ger både karaktär och fina vyer samtidigt som den bidrar till en insynsskyddad och trivsam miljö. På tomten finns även en byggnad som ursprungligen varit ett garage, det erbjuder flera användningsmöjligheter. Här kan ni skapa ett trivsamt gästrum, ett avskilt hemmakontor, en uppskattad tonårslya. Har du frågor och funderingar kontakta fastighetsmäklare Gabriel Rolland.
Helsingborg · Haus · Baujahr 1923
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Beskrivning Välkommen till Sundsvallsgatan 6 – en karaktärsfull villa från 1923 där tidstypisk charm möter moderna förbättringar. Här bor ni på ett högt och fritt läge med vacker utsikt över omgivningarna, samtidigt som ni får njuta av ett hem som varsamt bevarat sin själ genom åren. Redan vid första steget in möts ni av detaljer som ger bostaden dess unika karaktär. Fiskbensparkett, spegeldörrar, valvade takhörn och en vacker öppen spis samspelar för att skapa en varm och inbjudande känsla. Samtidigt bidrar moderna investeringar såsom nytt tak och solceller till ett bekvämt och energieffektivt boende. Bostadens hjärta utgörs av det sociala köket som ligger i anslutning till vardagsrummet. Här skapas naturliga samlingsytor för både familj och vänner, och de generösa glaspartierna suddar ut gränsen mellan inne och ute. Från vardagsrummet kliver ni direkt ut på det stora trädäcket. Tack vare husets höga läge erbjuds här en härlig utsikt och en privat miljö där ni kan njuta av solen från morgon till kväll. Den välplanerade bostaden erbjuder upp till tre sovrum, vilket ger flexibilitet för såväl barnfamiljen som den som önskar hemmakontor eller gästrum. Utomhusmiljön är minst lika tilltalande som interiören. Det generösa trädäcket blir en naturlig förlängning av bostaden under årets varmare månader och den inbjudande poolen skapar semesterkänsla på hemmaplan. Trädgården och uteplatsen ligger i ett fantastiskt sydvästläge som ger rikligt med soltimmar från eftermiddag till sen kväll. Den sluttande tomten ger både karaktär och fina vyer samtidigt som den bidrar till en insynsskyddad och trivsam miljö. På tomten finns även en byggnad som ursprungligen varit ett garage, det erbjuder flera användningsmöjligheter. Här kan ni skapa ett trivsamt gästrum, ett avskilt hemmakontor, en uppskattad tonårslya. Har du frågor och funderingar kontakta fastighetsmäklare Gabriel Rolland.