Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hemtrevligt och omsorgsfullt omhändertaget boende på omtyckta Öster i Katrineholm. Här möts man av värme och funktion i en fin balans. Villan i 1 ½ plan med källare rymmer 112,2 + 55 välplanerade kvadratmeter med fem rum och kök – ett hem som känns både rymligt och ombonat. Redan vid första steget in möts du av en härlig atmosfär. De i vissa rum, framtagna trägolven och de vackra eldstäderna – vedspis, kakelugnar och pelletskamin – skapar en trygg och trivsam känsla året runt. Huset erbjuder dessutom gott om praktiska förvaringsutrymmen som gör vardagen smidigare. Trädgården är något alldeles extra. Här har mycket tid, tanke och kärlek lagts ner för att skapa en lummig och välplanerad oas där du kan njuta av lugnet, odla i växthuset eller ta en kopp kaffe i solen. Uterummet förlänger säsongen och ger en naturlig plats för umgänge, oavsett väder. För den som behöver extra utrymme finns både dubbelgarage och två förrådsbodar. Huset har genomgått flera stora renoveringar under åren – bland annat takbyte, fönsterbyte, tilläggsisolering av fasad och genomtänkta tillbyggnader – vilket ger en trygg känsla inför framtiden. Med bergvärme och fiber får du dessutom både energieffektiv drift och en modern vardag med stabil uppkoppling. Läget är lugnt och familjevänligt, med närhet till både skola, förskolor och fina promenadstråk som inbjuder till vardagsnjutning.