Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta charmiga engelska radhus som kombinerar klassisk karaktär med moderna uppdateringar och ett attraktivt läge. Här erbjuds ett trivsamt boende med välplanerade ytor fördelade över tre plan, perfekt för familjen som söker både komfort och närhet till stadens utbud. På entréplanet möts du av en social och inbjudande planlösning där vardagsrum, matplats och kök smälter samman på ett naturligt sätt. Det stilrena köket från Ballingslöv erbjuder goda arbetsytor och förvaring samtidigt som det blir en naturlig samlingspunkt för familj och vänner. Från köket når du den inglasade altanen en härlig förlängning av bostaden som skapar extra utrymme för umgänge och avkoppling året om. Vidare kommer du ut till den insynsskyddade baksidan med trädgård och ett praktiskt förråd som ger goda förvaringsmöjligheter. Övervåningen rymmer ett rymligt master bedroom samt ytterligare ett sovrum. Här finns även en nyrenoverad gästtoalett med stilrena materialval som bidrar till en bekväm vardag. I källarplanet finner du ett fräscht badrum samt en tvättstuga som renoverades 2024 och är försedd med våtrumsintyg för extra trygghet. Här finns även ett gästrum och ett allrum som med fördel kan användas som TV-rum, hemmakontor eller extra sovplats efter behov. Läget är svårslaget. Här bor du endast ett stenkast från Helsingborgs stadskärna med ett brett utbud av mataffärer, butiker, restauranger, caféer och uteserveringar. I närområdet finns även skolor från F–9 vilket gör området attraktivt för både familjer och andra som värdesätter närhet till service och utbildning. Samtidigt har du nära till grönområden, natursköna promenadstråk, havet och vackra rekreationsområden som skapar en perfekt balans mellan stadspuls och avkoppling. Ett boende för dig som vill ha det bästa av två världar – ett centralt läge med naturen och havet inom bekvämt räckhåll. Ett välskött och smakfullt uppdaterat hem där det klassiska engelska radhusets charm möter moderna bekvämligheter i en attraktiv och eftertraktad miljö. Huset kommer ut till försäljning i mitten av juni men vänta inte med att höra av er – ni är varmt välkomna att anmäla ert intresse redan idag för att ta del av information och visningar så snart de blir aktuella. Planritning ritad av säljaren. Avvikelser kan förekomma.