Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkommen till en välplanerad och rymlig friliggande villa om 265kvm (130 kvm boarea och hela 160 kvm biarea), belägen på en stor och grönskande tomt i ett lugnt och omtyckt villaområde i Järfälla. Här erbjuds ett hem med generösa sällskapsytor, flera sovrum, en stor källarvåning med många användningsmöjligheter samt en insynsskyddad trädgård som bjuder in till både lek, odling och avkoppling. Redan vid ankomsten möts du av en välskött fastighet med uppfart och garage. Husets baksida erbjuder en stor altan i soligt läge där familj och vänner kan samlas för middagar och umgänge, samtidigt som den lummiga tomten skapar en privat och harmonisk miljö. Invändigt på entréplanet välkomnas du av ljusa och luftiga sällskapsytor med trägolv och stora fönsterpartier som ger ett fint ljusinsläpp. Vardagsrummet är generöst tilltaget och har en braskamin som skapar både värme och trivsel under årets kallare månader. Här finns gott om plats för både soffgrupp och matsalsmöbel. Köket är funktionellt planerat med goda arbetsytor, rikligt med förvaring och plats för matbord intill fönster. Bostaden erbjuder flera sovrum i bra storlek, vilket gör huset perfekt för den större familjen eller för dig som önskar hemmakontor eller gästrum. På entréplanet kan du skapa en riktigt fin boende miljö då detta plan är i behov av renovering. Till skillnad från det entréplanet så har det gjorts omfattande renoveringar i källarplanet. Den stora källarvåningen ger fantastiska möjligheter med stora hobby- och förrådsutrymmen, tvättstuga, vinkällare, garage med ingång, badrum samt flexibla rum som kan anpassas efter familjens behov – exempelvis som gym, tonårsavdelning, allrum eller verksamhet. Tomten är en av fastighetens stora tillgångar. Den plana gräsmattan omges av uppvuxna träd och grönska som skapar en rofylld miljö med gott om plats för lek, studsmatta eller framtida trädgårdsprojekt. För den som pendlar ligger Barkarby station endast cirka 5 minuter med cykel från bostaden. Härifrån går pendeltåg som tar dig till Stockholm City på cirka 20 minuter, och stationen utvecklas dessutom till en av regionens viktigaste knutpunkter med både regionaltåg och den kommande tunnelbanans blå linje. Shoppingmöjligheterna hör till de bästa i regionen. Inom några minuters bilresa ligger Barkarby Handelsplats,För den som uppskattar ett aktivt liv finns flera grönområden och motionsmöjligheter i närheten. Området erbjuder fina promenadstråk, löpspår och cykelvägar, samtidigt som Görvälns naturreservat med sina skogar, badplatser och Mälarens strand endast ligger en kort bil- eller cykeltur bort. Här finns fantastiska möjligheter till friluftsliv året runt. Varmt välkommen till en välplanerad och rymlig friliggande villa om 265kvm (130 kvm boarea och hela 160 kvm biarea), belägen på en stor och grönskande tomt i ett lugnt och omtyckt villaområde i Järfälla. Här erbjuds ett hem med generösa sällskapsytor, flera sovrum, en stor källarvåning med många användningsmöjligheter samt en insynsskyddad trädgård som bjuder in till både lek, odling och avkoppling. Redan vid ankomsten möts du av en välskött fastighet med uppfart och garage. Husets baksida erbjuder en stor altan i soligt läge där familj och vänner kan samlas för middagar och umgänge, samtidigt som den lummiga tomten skapar en privat och harmonisk miljö. Invändigt på entréplanet välkomnas du av ljusa och luftiga sällskapsytor med trägolv och stora fönsterpartier som ger ett fint ljusinsläpp. Vardagsrummet är generöst tilltaget och har en braskamin som skapar både värme och trivsel under årets kallare månader. Här finns gott om plats för både soffgrupp och matsalsmöbel. Köket är funktionellt planerat med goda arbetsytor, rikligt med förvaring och plats för matbord intill fönster. Bostaden erbjuder flera sovrum i bra storlek, vilket gör huset perfekt för den större familjen eller för dig som önskar hemmakontor eller gästrum. På entréplanet kan du skapa en riktigt fin boende miljö då detta plan är i behov av renovering. Till skillnad från det entréplanet så har det gjorts omfattande renoveringar i källarplanet. Den stora källarvåningen ger fantastiska möjligheter med stora hobby- och förrådsutrymmen, tvättstuga, vinkällare, garage med ingång, badrum samt flexibla rum som kan anpassas efter familjens behov – exempelvis som gym, tonårsavdelning, allrum eller verksamhet. Tomten är en av fastighetens stora tillgångar. Den plana gräsmattan omges av uppvuxna träd och grönska som skapar en rofylld miljö med gott om plats för lek, studsmatta eller framtida trädgårdsprojekt. För den som pendlar ligger Barkarby station endast cirka 5 minuter med cykel från bostaden. Härifrån går pendeltåg som tar dig till Stockholm City på cirka 20 minuter, och stationen utvecklas dessutom till en av regionens viktigaste knutpunkter med både regionaltåg och den kommande tunnelbanans blå linje. Shoppingmöjligheterna hör till de bästa i regionen. Inom några minuters bilresa ligger Barkarby Handelsplats,För den som uppskattar ett aktivt liv finns flera grönområden och motionsmöjligheter i närheten. Området erbjuder fina promenadstråk, löpspår och cykelvägar, samtidigt som Görvälns naturreservat med sina skogar, badplatser och Mälarens strand endast ligger en kort bil- eller cykeltur bort. Här finns fantastiska möjligheter till friluftsliv året runt.