Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Sommarvägen 9 – en välplanerad enplansvilla med rymliga ytor, fina sällskapsdelar och en tilltalande utemiljö i ett lugnt och familjevänligt område i Östhammar. Här väntar ett bekvämt boende med en genomtänkt planlösning och flera uppskattade kvaliteter för både vardag och umgänge. Bostaden rymmer två rymliga sovrum med goda förutsättningar för såväl familj som gäster. Det större badrummet kompletteras av en separat toalett och därtill finns en rymlig klädkammare, separat tvättstuga samt ett extra rum som idag används som kontor men enkelt kan anpassas efter behov. Bastun blir ett uppskattat inslag och ger en avkopplande avslutning på dagen. Köket och vardagsrummet utgör hemmets självklara samlingspunkter, med gott om utrymme för såväl vardagsliv som middagar med familj och vänner. I vardagsrummet står den centralt placerade eldstaden i fokus och tillför både värme och karaktär, samtidigt som den bidrar till en ombonad atmosfär under årets kallare månader. Från både kök och vardagsrum nås den stora altanen, som under sommarhalvåret blir en förlängning av bostadens sociala delar. Här ryms såväl matgrupp som loungemöbler och ytorna bjuder in till långa dagar utomhus. Vid uteplatsen finns även en murad öppen spis som blir ett trevligt inslag under lite svalare kvällar. Härifrån nås även det vidbyggda garaget, vilket ger en praktisk anslutning mellan bostad och garage. Spabadet sätter extra guldkant på tillvaron och ger möjlighet till avkoppling under stora delar av året. Tomten erbjuder en trivsam utemiljö med gräsytor och utrymme för både avkoppling och aktivitet. För den odlingsintresserade finns möjlighet att skapa planteringar och sätta sin egen prägel på trädgården. Friggeboden ger dessutom praktisk förvaring för trädgårdsredskap och annat som hör villalivet till. Sommarvägen 9 har ett attraktivt läge i Östhammar, där småstadens bekvämligheter kombineras med närhet till natur och hav. Skolor, förskolor, matbutiker, restauranger och övrig service nås enkelt, samtidigt som närområdet bjuder på promenadstråk, friluftsliv och goda förutsättningar för en aktiv fritid. Ett välplanerat och trivsamt hem med kvaliteter som eldstad, bastu, spabad och en härlig utemiljö – ett boende att trivas i, året om. Välkommen till Sommarvägen 9!