Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem som erbjuder det bästa av två världar – ett lugnt och familjevänligt läge med närhet till både fjärden och stadens bekvämligheter. Här bor du mitt i populära Östhammar med badplatser, vackra promenadstråk och naturen runt hörnet, samtidigt som skolor, affärer, restauranger och goda kommunikationer finns på bekvämt avstånd. Den rymliga villan om 6 rum och kök är fördelad över två plan och erbjuder generösa sällskapsytor för den stora familjen. Entréplanet präglas av en öppen och luftig planlösning där kök och allrum samspelar på ett naturligt sätt kring den värmande kaminen – en självklar samlingsplats för såväl vardag som fest. Här finns även ett separat vardagsrum, badrum, wc samt en praktisk groventré med tvättstuga. På övre plan väntar idag tre sovrum, ett trivsamt allrum med utgång till balkong samt ytterligare ett badrum. En flexibel planlösning ger goda möjligheter att anpassa hemmet efter familjens behov. På tomten finns ett rymligt garage som erbjuder gott om plats för bilar, verktyg, hobbyverksamhet eller förvaring. Här finns dessutom en separat lägenhet som passar utmärkt som tonårsboende, gästrum, möjlighet till uthyrning eller för den som önskar ett avskilt hemmakontor. Den insynsskyddade trädgården är en grönskande oas med blomster, fruktträd, vinrankor och bärbuskar. Här finns även ett växthus för dig med odlingsintresse! Flera uteplatser gör det enkelt att följa solen under dagen. På husets framsida njuter du av en altan i härlig eftermiddagssol, medan det inglasade uterummet bakom garagebyggnaden bjuder in till långa grillkvällar och umgänge från tidig vår till sen höst. Ett välplanerat och charmigt boende med gott om plats för familj, gäster och fritidsintressen – i ett av Östhammars mest uppskattade kvarter! Välkommen att kontakta mäklaren med ditt intresse!