Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Renoverat boende på populära Hägnan! Välkommen till detta lättskötta, rymliga och renoverad kedjehus i ett barnvänligt område med sol från morgon till kväll. Entréplanet välkommans av ljus hall, renoverat kök med matplats, vardagsrum med kamin, intilliggande matrum och utgång till altan och trädgården. Här finns även ett helkaklat duschrum och ett stort sovrum med plats för dubbelsäng. På övre plan finns ytterligare två sovrum (ett går att dela av till 2), toalett och hall med bra förvaring. Källarvåningen totalrenoverades 2013–2016 och rymmer tvättstuga, relaxavdelning med bubbelbadkar och bastu, stort allrum samt hobbyrum med utgång till trädgården. Villan värms effektivt med fjärrvärme och två luft/luftvärmepumpar. Den lättskötta trädgården har en plan gräsmatta och gränsar mot en stor allmänning – en härlig extra yta som är perfekt för lek och spring. Här bor du enkelt med gångavstånd till förskola och skola samt gång- och cykelväg till Söderhamns centrum. Ett trivsamt och välplanerat hem med gott om plats för hela familjen! Entréplan: HALL Välkomnande och ljus hall med bra förvaring i dubbelgarderob, klinkergolv med golvvärme, luft/luftvärmepump och trapp till över- och källarvåning. KÖK Praktiskt och trivsamt kök med rymlig matplats, bra förvaring, gott om arbetsytor och fint ljusinsläpp från fönster i två väderstreck. Utrustningen i köket består av vita skåpsluckor, svart kakel, fullstor kyl och frys, diskmaskin, induktionshäll, fläkt och ugn. VARDAGSRUM OCH RUM I anslutning till matplatsen i köket finns ett rymligt vardagsrum med eldstad och ljusinsläpp från två fönster och altandörr. Här finns gott om plats för familj och vänner att umgås samtidigt som den stora öppningen mot rummet intill erbjuder ytterligare plats för umgängesytor, lekrum, matrum eller möjlighet att bygga om till extra sovrum. SOVRUM Fint och rymligt sovrum med stor skjutdörrsgarderob och plats för dubbelsäng och förvaringsmöbel. DUSCHRUM Duschrum med golvvärme, kommod, spegel, WC, handfat och vikbara duschväggar. Kakel, klinker och spotlights i tak. Övervåning: HALL Mindre hall på övre plan som förbinder övervåningens samtliga rum. Här finns förvaring bakom skjutdörrar. TOALETT Renoverad toalett på övre plan med stor kommod, handfat och WC. Kakel, klinikers och spotlights i tak. SOVRUM På övre plan finns två välplanerade sovrum med snedtak och öppet till nock. Båda har plats för dubbelsäng och förvaringsmöbel. Ett av sovrummen går att dela av till två. Källarplan: GILLESTUGA Stor gillestuga på källarplan med förstärkt och ventilerat golv. RELAX & BASTU Relaxavdelning på källarplan med bubbelbadkar samt bastu. Rogivande "stjärnhimmel" i taket. Klinkergolv. TVÄTTSTUGA Praktisk tvättstuga med bra förvaring bakom skjutdörrar, tvättho med avlastningsyta, tvättmaskin, torktumlare samt fjärrvärmecentral. Klinkergolv. ÖVRIGT Varmbonat hobbyrum med dörr till trädgården samt hall med luft/luftvärmepump och förråd under trapp Norrala är en levande landsbyggd med en vacker dalgång. Orten sträcker sig ända ut mot Söderhamns kust. För den som inte vill bada och fiska i havet kan man enkelt ta sig till någon av områdets insjöar. För den idrottsintresserade finns en välskött idrottsplats i Borg med flera fotbollsplaner och vackra längdskidspår.