Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Solvägen 30 - en rymlig familjevilla med en fin historia, generösa ytor och ett härligt högt läge. Här har samma ägare trivts sedan huset byggdes, och villan är i huvudsak bevarad i sitt originalutförande. Nu väntar huset på nästa familj som vill ta vid, utveckla och skapa sitt eget personliga hem. Villan om totalt 237 kvadratmeter erbjuder gott om plats för hela familjen och en planlösning med fina möjligheter att anpassa efter livets olika skeden. Här finns totalt fem sovrum, varav fyra är samlade på samma våningsplan. Ytterligare ett sovrum ligger på den samma våning som vardagsrummet och passar lika bra som tonårsrum, gästrum eller arbetsrum. Därtill finns två badrum, bastu och en gästtoalett. Det generösa entréplanet erbjuder även gott om förvaring samt ett idag inrett garage, som ger ytterligare användbar yta till huset. De sociala delarna utgör en naturlig samlingspunkt med ett stort vardagsrum, braskamin och matsalsdel. Här finns gott om plats för såväl familjens vardag som middagar och umgänge med vänner. Köket ligger i anslutning till vardagsrummet och genom att öppna upp väggen mellan rummen finns möjlighet att skapa en ännu mer öppen och sammanhängande social yta. Från vardagsrummet nås den stora altanen på baksidan. Här ligger huset högt och privat, omgivet av grönska och natur, och altanen blir under årets varmare månader en självklar förlängning av hemmet. Med gott om utrymme för matplats, loungedel och grillplats finns alla förutsättningar för långa sommarmiddagar, avkopplande stunder och umgänge med familj och vänner. Läget på baksidan ger dessutom en härlig känsla av avskildhet och minimal insyn. Den 879 kvadratmeter stora tomten bidrar starkt till villans karaktär. Här möter den kuperade naturtomten huset med naturliga berg, uppvuxen grönska och en lummig skogsträdgård som skapar en rofylld och privat miljö. Samtidigt finns en mer planerad yta på framsidan, med gott om plats för lek, studsmatta och familjens aktiviteter. Mellan huset och berget under altanen finns dessutom ett naturligt utrymme som med goda förvaringsmöjligheter. Till huset hör även en uppfart med gott om parkeringsyta samt carport med plats för en bil. Det inredda garaget kan återställas till garage och erbjuder då gott om plats för bilen samt ytterligare yta för exempelvis hobby, förvaring eller mek. intill uppfarten finns en perfekt yta att ha ytterligare parkering. Solvägen 30 är en villa med tydlig familjekaraktär, där husets generösa ytor möter en naturnära och insynsskyddad tomt. Här finns plats för familjeliv, lek, umgänge och avkoppling, samtidigt som den som vill har möjlighet att varsamt utveckla och modernisera huset efter egen smak. Ett hem med historia och fina grundförutsättningar - redo att fyllas med nya minnen och nästa familjs berättelse. Husleverantör: Kontio timmerhus. https://www.kontio.com/sv-se/. Stort generöst vardagsrum med gott om plats för den större soffan. Här ligger gediget plankgolv och på väggarna och i taket är det träpanel. Intill vardagsrummet i en öppen planlösning ligger matsalen. Här får man enkelt plats med det större matbordet och ytterligare möblemang. Här ligger gediget plankgolv och på väggarna och i taket är det träpanel. På första våningen finns det ett sovrum, här finns gott om plats för den större sängen men även sidobord. Fönster ut mot framsidan av huset. Här ligger gediget plankgolv och på väggarna och i taket är det träpanel. Charmigt och ombonat kök med en varm, rustik karaktär. Rummet präglas av vackra trädetaljer med träpanel på både tak och väggar samt gedigna träskåp som ger en genuin och hemtrevlig känsla. Det lantliga köket har gott om förvaring, klassiskt kakel ovanför arbetsytorna och en fristående spis. I köket finns en rymlig matplats med plats för ett matbord, perfekt för vardagsmåltider med familjen. Fönsterpartiet ger fint ljusinsläpp och bidrar till den trivsamma atmosfären. intill matplatsen ligger terrassen/balkongen ut mot framsidan av huset, här får man plats med både matbord men även loungedel. Charmigt och ombonad gäst wc med en personlig och tidstypisk karaktär. Rummet har delvis kaklade väggar i varma toner, träpanel i taket samt ett fönster som ger fint dagsljus. Här finns wc, handfat med kommod och spegelskåp. Intill entrén ligger den rymliga hallen som med fördel kan inredas med garderober och annan praktisk förvaring. Intill entrén finns pannrummet som har en sidodörr/groventré från sidan av fattigheten. Här står BVP (bergvärmepump) och tvättmaskin samt torktumlare. Här når man även det stora förrådet.Garaget är inbyggt i huset och går att komma in i via både dubbla garagedörrar samt insidan via pannrummet. Här är det inrett med golv lagt och väggarna är målade. Helkaklat badrum med bastu och duschkabin, handfat med kommod och spgelskåp ovan samt wc. Badrummet är från byggåret. Sovrum med plats för säng, skrivbord och byrå. Här finns ett fönster ut mot baksidan av huset och skogspartiet. Här ligger gediget plankgolv och på väggarna och i taket är det träpanel. Sovrum med gott om plats för den större sängen men även förvaring i garderober om man önskar. Här ligger gediget plankgolv och på väggarna och i taket är det träpanel. Sovrum med utgång till balkongen högst upp i huset. Med plats för säng, skrivbord och byrå. Här ligger gediget plankgolv och på väggarna och i taket är det träpanel. Med plats för säng, skrivbord och byrå har man även här ett fönster ut mot balkongen och framsidan av huset. Här ligger gediget plankgolv och på väggarna och i taket är det träpanel. Helkaklat badrum från byggår med blåa nyanser och två trevlig fönster ut mot sidan av huset. Dusch, wc, handfat och ens spegel med skåp ovan. Runt om huset finns en härlig skogstomt med berg och även plana gräspartier. Välkommen till Solvägen 30 - en rymlig familjevilla med en fin historia, generösa ytor och ett härligt högt läge. Här har samma ägare trivts sedan huset byggdes, och villan är i huvudsak bevarad i sitt originalutförande. Nu väntar huset på nästa familj som vill ta vid, utveckla och skapa sitt eget personliga hem. Villan om totalt 237 kvadratmeter erbjuder gott om plats för hela familjen och en planlösning med fina möjligheter att anpassa efter livets olika skeden. Här finns totalt fem sovrum, varav fyra är samlade på samma våningsplan. Ytterligare ett sovrum ligger på den samma våning som vardagsrummet och passar lika bra som tonårsrum, gästrum eller arbetsrum. Därtill finns två badrum, bastu och en gästtoalett. Det generösa entréplanet erbjuder även gott om förvaring samt ett idag inrett garage, som ger ytterligare användbar yta till huset. De sociala delarna utgör en naturlig samlingspunkt med ett stort vardagsrum, braskamin och matsalsdel. Här finns gott om plats för såväl familjens vardag som middagar och umgänge med vänner. Köket ligger i anslutning till vardagsrummet och genom att öppna upp väggen mellan rummen finns möjlighet att skapa en ännu mer öppen och sammanhängande social yta. Från vardagsrummet nås den stora altanen på baksidan. Här ligger huset högt och privat, omgivet av grönska och natur, och altanen blir under årets varmare månader en självklar förlängning av hemmet. Med gott om utrymme för matplats, loungedel och grillplats finns alla förutsättningar för långa sommarmiddagar, avkopplande stunder och umgänge med familj och vänner. Läget på baksidan ger dessutom en härlig känsla av avskildhet och minimal insyn. Den 879 kvadratmeter stora tomten bidrar starkt till villans karaktär. Här möter den kuperade naturtomten huset med naturliga berg, uppvuxen grönska och en lummig skogsträdgård som skapar en rofylld och privat miljö. Samtidigt finns en mer planerad yta på framsidan, med gott om plats för lek, studsmatta och familjens aktiviteter. Mellan huset och berget under altanen finns dessutom ett naturligt utrymme som med goda förvaringsmöjligheter. Till huset hör även en uppfart med gott om parkeringsyta samt carport med plats för en bil. Det inredda garaget kan återställas till garage och erbjuder då gott om plats för bilen samt ytterligare yta för exempelvis hobby, förvaring eller mek. intill uppfarten finns en perfekt yta att ha ytterligare parkering. Solvägen 30 är en villa med tydlig familjekaraktär, där husets generösa ytor möter en naturnära och insynsskyddad tomt. Här finns plats för familjeliv, lek, umgänge och avkoppling, samtidigt som den som vill har möjlighet att varsamt utveckla och modernisera huset efter egen smak. Ett hem med historia och fina grundförutsättningar - redo att fyllas med nya minnen och nästa familjs berättelse.